江舸南回舣望亭，东风绿鬓欲凋零。
山川揔属春光好，草木犹吹战血腥。
香径燕归谁旧识，尚方莺啭我曾听。
遥怜三百题诗寺，石上藤萝雨后青。
《泊吴郡望亭眺灵岩尚方诸山》全文
- 翻译
- 江上的船儿向南回航，停靠在望亭，春风中我的黑发似乎快要凋谢。
山河大地都沐浴在明媚的春光下，花草树木仿佛还残留着战争的血腥气息。
花香小径上，燕子归来，它们还是我旧时相识吗？尚方鸟儿鸣叫，却是我曾听过的声音。
远方那座三百题诗的寺庙，雨后的石壁上，藤萝显得更加青翠。
- 注释
- 江舸：江上的船只。
南回：向南回航。
舣望亭：停靠在望亭。
东风：春风。
绿鬓：黑发。
凋零：凋谢。
山川：山河。
揔属：属于。
春光好：明媚的春光。
草木：花草树木。
战血腥：战争的血腥。
香径：花香小径。
燕归：燕子归来。
旧识：旧时相识。
尚方莺啭：尚方鸟儿鸣叫。
曾听：曾听过。
遥怜：远望怜惜。
三百题诗寺：三百题诗的寺庙。
石上藤萝：石壁上的藤萝。
雨后青：雨后的青翠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春末夏初的景象，江南水乡的舣望亭是诗人观赏自然美景的地方。东风吹拂，使得绿色的树鬓似乎要凋零了，这是季节更迭的写照，也隐含着时光易逝的感慨。
山川间春光正好，表达了大自然的生机勃勃，但“草木犹吹战血腥”一句，则透露出战争的痕迹和悲哀，这可能是诗人对当时社会现实的一种隐晦抒写。
接下来的“香径燕归谁旧识，尚方莺啭我曾听”两句，通过对往昔美好记忆的追溯，表达了诗人对自然之美和过往岁月的怀念与眷恋。这里的“香径”、“燕归”、“莺啭”，都构成了一幅生动的春日画面。
最后，“遥怜三百题诗寺，石上藤萝雨后青”两句，则是对名胜古迹的赞美和个人情感的寄托。诗人通过对“三百题诗寺”的远眺，表达了自己对文化遗产的珍视之情，而“石上藤萝雨后青”，则是在描绘一幅雨后的静谧景象，同时也寓意着岁月沧桑中自然界的坚韧不拔。
总体来看，这首诗融合了对自然美景的描写、对往昔岁月的怀念以及对文化传承的尊崇，是一首情感丰富、意境深远的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答张子卿秀才
茫茫九土中，天网该时秀。
有凤不收罗，有麟不获狩。
贤豪为咨嗟，都邑诵琼琇。
而我当是时，欲见恨未遘。
忽过广平居，遇子乃邂逅。
怀中二新篇，幸出洗昏瞀。
一美韩公子，一语南方寇。
铿然青琅玕，交戛风雨骤。
辄用告众多，亦未甚便售。
固知至珍物，不入市井贸。
昨朝惊扉鸣，始悟子来扣。
钜编高贮襟，细卷仍函袖。
麻衣踏犀靴，再拜谨以授。
因之重感怆，世德实有旧。
文体古为徒，家声喜能又。
其间赞愚辞，愧累将恐诟。
摩拂李杜光，诚与日月斗。
退之心伏降，安得此孤陋。
岂能造春荣，岂解易星宿。
一身犹寒饥，生未饱藜豆。
高高河汉流，肯下借湔漱。
虫鱼傥无施，捉撮不乖缪。
聊此慰穷愁，文章终莫就。
庭前枯石榴，寒雀并清昼。
逍遥独咏歌，寄翼与报酬。
《答张子卿秀才》【宋·梅尧臣】茫茫九土中，天网该时秀。有凤不收罗，有麟不获狩。贤豪为咨嗟，都邑诵琼琇。而我当是时，欲见恨未遘。忽过广平居，遇子乃邂逅。怀中二新篇，幸出洗昏瞀。一美韩公子，一语南方寇。铿然青琅玕，交戛风雨骤。辄用告众多，亦未甚便售。固知至珍物，不入市井贸。昨朝惊扉鸣，始悟子来扣。钜编高贮襟，细卷仍函袖。麻衣踏犀靴，再拜谨以授。因之重感怆，世德实有旧。文体古为徒，家声喜能又。其间赞愚辞，愧累将恐诟。摩拂李杜光，诚与日月斗。退之心伏降，安得此孤陋。岂能造春荣，岂解易星宿。一身犹寒饥，生未饱藜豆。高高河汉流，肯下借湔漱。虫鱼傥无施，捉撮不乖缪。聊此慰穷愁，文章终莫就。庭前枯石榴，寒雀并清昼。逍遥独咏歌，寄翼与报酬。
https://www.fglrt.com/shici/273hEzxi7E.html
答刘原甫
生平多交友，常恨会遇稀。
每念相笑语，昨是今或非。
重惜向时游，出处苦乖违。
从今傥有酒，莫问梨栗微。
前夕呼我饮，遣奴来扣扉。
暗犯风雪往，醉脱冠服归。
夜来新霁月，清吐万里辉。
刘郎戴幅巾，江叟披褐衣。
相过无百步，谁虞窃诃讥。
三家若循环，但知具甘肥。
宿州河亭书事
远泛千里舟，暂向郊亭泊。
观物趣无穷，适情吟有托。
林中鸦舅狞，席上蝇虎攫。
雨久草苗盛，田芜瓜蔓弱。
香粳稚子惯，脱粟家人薄。
少年都下来，聊问时所作。
新衣尚穿束，旧服变褒博。
我今贫且贱，短褐随宜著。