品物顺说，时司金行。于郊迎气，以望庶灵。
雅歌维乐，圭荐惟牲。作民之祉，永相厥成。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首·其十二西望迎神用《凝安》》全文
- 翻译
- 万物顺应时节，掌管金属性质的神祇主管此节。在郊野迎接气候变换，期待众多神灵降临。
高雅的歌声赞美，祭祀用的玉器和牺牲。为了民众福祉，永远成就这样的仪式。
- 注释
- 品物：万物。
顺说：顺应时节。
时司：掌管。
金行：金属性质。
郊迎：在郊野迎接。
庶灵：众多神灵。
雅歌：高雅的歌声。
维乐：赞美。
圭荐：用玉器献祭。
惟牲：牺牲。
作民之祉：为了民众福祉。
永相厥成：永远成就这样的仪式。
- 鉴赏
这是一首描绘古代祭祀场景的诗句，语言庄重而典雅。"品物顺说，时司金行"表明祭祀用品已经准备妥当，时间也恰到好处，祭司正在进行金器的陈设。"于郊迎气，以望庶灵"则是诗人在郊外迎接神灵之气，希望众多善良的精灵降临。"雅歌维乐，圭荐惟牲"显示了祭祀时的庄严肃穆，以及通过圭玉等吉祥物品推荐祭品的重要性。
最后两句"作民之祉，永相厥成"表达了祭祀活动不仅是对神灵的尊崇，更是为了民众的福祉和国家的长久安定。整体来看，这首诗通过描绘古代祭祀的细节，展现了古人对于天地神灵的敬畏之心，以及对国家与民众福祉的美好愿望。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢