拂晓呼儿去采樵，祝妻早办午炊烧。
日斜枵腹归家看，尚有生枝炙未焦。
《田家十绝·其十》全文
- 注释
- 拂晓：清晨。
呼儿：叫醒孩子。
采樵：砍柴。
祝妻：希望妻子。
早办：早早。
午炊烧：准备午餐火。
日斜：太阳西斜。
枵腹：肚子空空。
归家：回家。
尚有：还有。
生枝炙：树枝烤。
未焦：没烤焦。
- 翻译
- 清晨叫醒孩子去砍柴，希望妻子早早准备午餐火
太阳西斜肚子空空回家来，还有树枝没烤焦可以吃
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，展示了农民日常劳作的情景。开篇“拂晓呼儿去采樵”两句，表现了清晨农夫叫醒孩子一起外出砍柴的场景，体现了家庭成员间的合作与勤劳。
接着，“祝妻早办午炊烧”，诗人祈愿自己的妻子能够提前准备好午餐，这不仅反映了农家生活的简单和纯朴，也透露出夫妻之间的相互关心。
在“日斜枵腹归家看”中，诗人用“日斜枵腹”形容太阳西沉，意味着一天的劳作即将结束，而“归家看”则表现了农人对家的向往和对家中生活的关注。
最后，“尚有生枝炙未焦”，通过对采集回来的柴火尚未完全干燥这一细节，传达出对自然物资的珍惜，以及对于劳动成果的满足感。
整首诗语言简洁、意境和谐，展现了农家生活的平实与美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南溪春耕
荷蓑趣南径，戴胜鸣条枚。
溪雨有馀润，土膏宁厌开。
沟塍落花尽，耒耜度云回。
谁道耦耕倦，仍兼胜赏催。
日长农有暇，悔不带经来。
他乡七夕
他乡逢七夕，旅馆益羁愁。
不见穿针妇，空怀故国楼。
绪风初减热，新月始临秋。
谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。
寄扬州韩绰判官
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
新制绫袄成感而有咏
水波文袄造新成，绫软绵匀温复轻。
晨兴好拥向阳坐，晚出宜披踏雪行。
鹤氅毳疏无实事，木棉花冷得虚名。
宴安往往叹侵夜，卧稳昏昏睡到明。
百姓多寒无可救，一身独暖亦何情！
心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声。
争得大裘长万丈，与君都盖洛阳城！