诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《立秋日,园坐,得句,欲持赠某君,未果,姑存吾诗》
《立秋日,园坐,得句,欲持赠某君,未果,姑存吾诗》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[删]韵

口君有书未暇读,乃复奔走豪率间。

廿年交谊我不道,异日相求嗟莫还。

集林暝雀朝飞失,出水秋根壁立闲。

踪迹各殊老俱至,可怜衰草满江山。

(0)
注释
口君:你。
未暇:没有时间。
奔走:忙碌。
豪率:豪放不羁。
廿年:二十年。
交谊:友情。
嗟:叹息。
集林:早晨的树林。
暝雀:傍晚的鸟儿。
失:消失。
出水秋根:秋天的河边树根。
壁立:直立如墙。
踪迹:足迹。
俱至:都来到。
衰草:衰败的草木。
翻译
你有许多书还没来得及阅读,却又忙于奔走在豪放不羁的世界。
二十年的友情我未曾提及,如果将来再寻求,恐怕已无法偿还。
早晨树林中的鸟儿飞去无踪,秋天的根部从水中挺立,显得悠闲。
我们的足迹各不相同,但老年都已到来,只可惜满眼都是衰败的草木覆盖着江山。
鉴赏

这首诗以清末近现代诗人黄节的视角,描绘了诗人与友人之间的情感纠葛和时光流转的感慨。首句“口君有书未暇读”,表达了对朋友未能及时阅读来信的遗憾,暗示友情中文字交流的重要性。接着,“乃复奔走豪率间”描绘了友人忙碌的生活状态,豪放不羁。

“廿年交谊我不道”,诗人感叹二十年的深厚友谊,却未曾言明心中所想,流露出淡淡的惋惜。后两句“异日相求嗟莫还”,预感未来可能无法再像过去那样轻易相见,充满了对未来的不确定和离别的哀愁。

“集林暝雀朝飞失,出水秋根壁立闲”运用自然景象,比喻世事变迁,昔日相聚的欢乐如同早晨树林中飞逝的雀影,而如今的分别则如秋天的树根静默矗立,显得孤寂而闲淡。最后,“踪迹各殊老俱至”,诗人与友人都已步入老年,各自的人生轨迹不同,而“可怜衰草满江山”,以满目荒凉的衰草象征着岁月的无情和人生的沧桑。

整首诗情感深沉,通过对友情的回忆和对未来的想象,展现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨,以及对友情的珍视。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

尖山寺

入门僧意古,便觉隔尘氛。

清磬摇寒翠,空廊贮白云。

定回松落子,画剥藓添纹。

仙笔今何在,儿啼夜不闻。

(0)

癸丑元旦即事二首·其一

客窗曙色渐朦胧,不觉微和上笑容。

乡梦醒来残烛在,东风吹送景阳钟。

(0)

惠山泉

石乱香甘凝不流,何人品第到茶瓯。

可能一勺长安水,瞒得文饶老舌头。

(0)

题一宝境界

恒河沙数渺难穷,过电浮沤转眼空。

惟有故家长不坏,黄花翠竹几秋风。

(0)

范增

毕竟知人愧酂侯,数公仗剑自归刘。

腹心牙爪皆资敌,一老如何佐沐猴。

(0)

客中中秋无酒

丹桂飘香玉宇清,笛声隐隐度江城。

客楼醒眼看明月,虚负天风吹晚晴。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1