龟为秉灵亡，鱼为弄珠死。
心中自有贼，莫怨任公子。
屈原若不贤，焉得沈湘水。
《放歌行》全文
- 注释
- 龟：乌龟。
为：因为。
秉：持有。
灵：灵性。
亡：丧命。
鱼：鱼儿。
弄：玩弄。
珠：明珠。
死：死去。
心：内心。
贼：邪念。
怨：埋怨。
任公子：古代传说中的钓者，象征诱惑或引诱。
屈原：古代楚国诗人。
若：如果。
贤：贤良。
焉：怎么。
沈：沉没。
湘水：长江支流湘江。
- 翻译
- 乌龟因持有灵性而丧命，鱼儿为了玩弄明珠而死去。
内心藏有邪念的人，不要埋怨任公子这样的钓者。
如果屈原不贤良，又怎能落得投江自沉湘水的下场。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人邵谒所作，名为《放歌行》。从诗中可以看出诗人对于时世的不满和对自己才华的自信。
“龟为秉灵亡，鱼为弄珠死。” 这两句运用了比喻手法，将龟和鱼的故事隐喻为贤者遭遇不幸的境况。龟在古代有长寿之意，而“秉灵”则是持有神灵的象征，意味着智慧与灵性；而鱼则以其美丽的珠光被人捕捉，这里指的是才华出众却因此遭受不幸。
“心中自有贼，莫怨任公子。” 这两句表达了诗人对社会现实的批判。诗人认为世上的不平往往来自于人的内心，而不是外界的压力或他人的诽谤。“莫怨任公子”则是告诉人们不要去责怪那些掌权者，因为真正的问题在于个人的道德和选择。
“屈原若不贤，焉得沈湘水。” 这两句引用了屈原这个古代文学巨匠的典故。屈原因遭到同僚的排挤，最终投江自尽。诗人通过这一历史事件表达自己如果不是真正的贤者，又怎能像屈原那样在湘水中留下英名。
总体来看，这首诗反映了诗人对于当时社会不公和个人才华遭遇挫折的深刻感慨，同时也展示了诗人的自信与坚持，表达了一种虽然身处逆境但仍然坚守自己理想的决心。
- 作者介绍
-
邵谒
邵谒 唐（约公元860年前后在世）字不详，广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详，约唐懿宗咸通初前后在世。朝代：唐 籍贯：广东韶州翁源 生辰：约公元860年前后在世
- 猜你喜欢
观我斋再分韵得下字
一慵缚两脚，闭户了晨夜。
梦攀城西树，起造君子舍。
紫髯出堂堂，见客披衣谢。
平生功名手，嗜静如食蔗。
小斋剧冰壶，中明外无罅。
要知日用事，趺坐看鸟下。
主人心了了，竹石亦閒暇。
儿童惯看客，我车当日驾。
平分斋中閒，风月不待借。
还须酒屡费，不用牛心炙。