诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《五禽言·其三提壶卢》
《五禽言·其三提壶卢》全文
宋 / 周紫芝   形式: 古风

提壶卢,树头劝酒声相呼,劝人沽酒无处沽。

太岁何年当在酉,敲门问浆还得酒。

田中黍穗处处黄,瓮头新绿家家有。

(0)
注释
提壶卢:提着酒壶。
劝酒声:互相劝酒的声音。
沽酒:买酒。
无处沽:无处可买。
太岁:古人指天体运行中的木星,此处代指年份。
酉:农历十二地支中的酉,对应秋季,古人认为酉月是酿酒的好时节。
敲门问浆:询问是否能换得酒。
还得酒:还能得到酒。
田中黍穗:田野里的黍子。
处处黄:到处都是金黄色。
瓮头新绿:酒缸口的新酒。
家家有:每家每户都有。
翻译
提着酒壶,树梢上传来互相劝酒的声音,劝人们去买酒却无处可买。
请问今年太岁在哪个月份,敲门询问能否换得一些酒。
田里的黍米已经金黄一片,家家户户的酒缸里都储满了新酿的绿色酒液。
鉴赏

这首诗描绘了一幅乡村饮酒图景。"提壶卢"是古代一种酒壶的名称,诗人以拟人的手法,赋予酒壶以生命,让它在树头欢快地发出劝酒的声音,呼唤人们前来沽酒。然而,这声音却显得有些无奈,因为四处寻找酒卖的地方都难以觅得。

接着,诗人借太岁的神话传说,暗示酉时(下午五点至七点,对应十二生肖中的鸡,酉为鸡的时辰)是饮酒的好时机,于是他敲门询问是否有酒可买。这里的"太岁何年当在酉"不仅点明了时间,也寓含着对传统习俗的尊重和期待。

田间的黍穗已经成熟,金黄一片,象征着丰收的季节,而家家户户的酒瓮里都储藏着新酿的绿色美酒,显示出农村生活的富饶和淳朴。整体来看,这首诗通过生动的场景和富有象征意义的意象,展现了宋代乡村的风俗人情和人们对美好生活的向往。

作者介绍
周紫芝

周紫芝
朝代:宋   字:少隐   号:竹坡居士   籍贯:宣城(今安徽宣州市)   生辰:1082-1155

周紫芝(1082-1155年),字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人,南宋文学家。宋高宗绍兴十二年,中进士。十五年,为礼、兵部架阁文字。十七年(1147),为右迪功郎敕令所删定官,历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年(1151),出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。
猜你喜欢

玉梅令

疏疏雪片,散入溪南苑。春寒锁、旧家亭馆。

有玉梅几树,背立怨东风,高花未吐,暗香已远。

公来领略,梅花能劝,花长好、愿公更健。

便揉春为酒,剪雪作新诗,拚一日、绕花千转。

(0)

七月四日夜赋

楼角西南月一钩,晚瓜落刃酒新篘。

仙家又怆银河别,太史新班玉历秋。

衰病岁时良冉冉,穷愁身世转悠悠。

莫因乞巧嘲儿女,我亦飘然水上浮。

(0)

送冀州李团练

雪云寒气著离杯,道北轻风大旆开。

太守直居千骑上,将军仍自九天来。

征鼙曲曲渔阳掺,后乘人人邺下材。

忠孝相移难两遂,沁园归恋遍兰陔。

(0)

劳山白云洞

千松万松何离奇,千石万石何累垂。

松寻石罅逞夭矫,石凌松上争厜㕒。

主峰一石最奇崛,俯首乃受松之欺。

直据其巅盬其脑,苍髯恣肆鳞之而。

左轩一石势崱峛,蛟背如立湘妃危。

右伏一石于菟卧,不甘帖耳形耏耏。

两株鸭脚那肯让,腾空四散青珊枝。

道人何年觊天奥,梯以石栈支以。

阴崖不借鬼斧劈,?穾应是天工施。

门前双峰屹相向,崭如头角真嶷嶷。

沧溟万里泻澒洞,直来脚底如奔驰。

我当重九命山屩,杖藜犹待人扶持。

骨酸趾茧乃得到,冥搜不觉忘辛疲。

西峰亏蔽日易落,结璘早射长空辉。

银鳞倒倦云万叠,谡谡时有西风吹。

为我送云东海去,好教鸡唱看朝曦。

(0)

长歌行

世人何恶死,死必胜于生。

劳劳尘土中,役役岁月更。大寒求以?,大暑求以清。

维馁求以馌,维渴求以觥。

其少欲所惑,其老病所婴。

富贵拘法律,贫贱畏笞榜。

生既若此苦,死当一切平。

释子外形骸,道士完髓精。

二皆趋死途,足以见其情。

遗形得极乐,升仙上玉京。

是乃等为死,安有蜕骨轻。

日中不见影,阳魂与鬼并。

庄周谓之息,漏泄理甚明。

仲尼曰焉知,不使人道倾。

此论吾得之,曷要世间行。

(0)

春居

春风百卉摇,旧国路迢迢。

偶病成疏散,因贫得寂寥。

倚帘高柳弱,乘露小桃夭。

春色常无处,村醪更一瓢。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1