当日亲曾见珙公，如雷辨舌振宗风。
分明句句字字是，又向苕川访病翁。
《送恩上人还云门·其一》全文
- 翻译
- 当年亲眼见过珙公，他像雷霆般口才出众，弘扬了家族的风气。
他的话语清晰明确，每个字都掷地有声，他又去苕川探访那位病弱的老者。
- 注释
- 当日：当年。
亲曾：亲眼。
见：看见。
珙公：指代某位姓珙的人物。
如雷：形容声音响亮。
辨舌：能言善辩。
振：弘扬。
宗风：家族传统或风气。
分明：清晰明白。
句句：每一句话。
字字：每一个字。
是：是。
又：再。
向：前往。
苕川：地名，可能指现在的浙江湖州一带。
访：探访。
病翁：生病的老人。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家牟巘所作，名为《送恩上人还云门（其一）》。从鉴赏角度来看，这首诗反映了作者对佛学僧侣的尊敬和赞美，以及对于朋友离别的情感。
首句“当日亲曾见珙公，如雷辨舌振宗风”中，“珙公”可能是指一位德高望重的僧人。这里通过“如雷辨舌”来形容其言谈举止给人的震撼和启示，显示了作者对这位僧侣深刻的印象和敬仰之情。
接着，“分明句句字字是，又向苕川访病翁”则表达了作者对于佛学知识的精确把握，每一个字、每一句话都显得那么重要和真切。同时，诗人在此也流露出对朋友（“病翁”）的关心之情，尽管朋友可能生病，但诗人依然想要寻访和探望。
整首诗通过简洁明快的语言，展现了作者对佛学僧侣的敬仰以及对友情深厚的情感。同时，这也反映出诗人个人的修养与文化素养，是一首情真意切且富含哲理的送别之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子·其一用遗山芳华怨填
问人间、画工谁画，娃儿十八眉妩。
仙人玉骨来天上，娇踏雁沙金缕。春是主。
又可奈、朝云一片难成雨。辞枝坠羽。
听轧轧东华，香车送出，都是断肠语。芳华误。
亦有通侯戚膴。金鞯貂帽何许。
相如四壁堪偕老，奚事白头轻赋。花也妒。
莫更向、琵琶弹作离鸾谱。零歌剩舞。
怕蝶恼蜂迷，珠啼翠怨，飞絮委尘土。
六丑.津门秋怨，次梦窗韵
正姮娥吊影，电钥转、金蛇虚掣。
梦云万重，疏星明又灭。玉殿秋节。
剩按霓裳舞，桂残香死，甚海红高揭。
南强未谢燕支热。篆灺心灰，花迷眼缬。
逡巡更窥天阙。怕乘槎客犯，仙驭忙彻。钟沈漏歇。
恋都人虿发。杜宇津桥底，成暂别。声声最苦啼鴂。
问何时再赋，洛妃尘袜。琼瑰冷、涉洹歌绝。
烦说似、莫倚吴刚快斧，看人修月。
焦桐怨、凄调弹雪。枉塞鸿、断续相思字，丁香恨结。