落日苍苍烟树林，渚鸥沙鸟更浮沉。
过湖未远犹空阔，不见遥山出寸岑。
《八月八日发潭州后得绝句四十首·其三十六》全文
- 注释
- 落日：夕阳。
苍苍：苍茫。
渚鸥：水边的鸥鸟。
沙鸟：沙滩上的小鸟。
浮沉：上下漂浮。
过湖：穿过湖面。
犹：仍然。
空阔：空旷开阔。
遥山：远方的山。
出寸岑：只露出一点点山峰。
- 翻译
- 夕阳映照在苍茫的树林和烟雾中，水边的鸥鸟和沙滩上的小鸟上下漂浮。
湖面还未走远仍然显得空旷开阔，远方的山峦连绵，却只能看到一点点的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的湖边景象。"落日苍苍烟树林"，寥寥几笔勾勒出夕阳低垂，天色昏黄，林木在烟雾中若隐若现的画面，营造出一种宁静而略带凄迷的氛围。"渚鸥沙鸟更浮沉"，进一步描绘了水面上鸥鸟和沙滩上的小鸟在暮色中飞翔或栖息的动态，增添了生动与自然的气息。
"过湖未远犹空阔"，诗人表达了自己行舟过湖，湖面宽阔，远处景色还未清晰显现的感受，流露出对未知路途的期待和远方的遥想。"不见遥山出寸岑"，最后一句以景结情，暗示了尽管湖面开阔，但连绵起伏的远山仍未能在视线中显露出哪怕一点点峰峦，给人留下想象的空间，也寓含着诗人内心的淡淡遗憾或期待。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，通过描绘落日、树林、鸥鸟和湖面，展现了旅途中的自然景色，同时也传达了诗人的情感变化和对远方的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
池上搆小山咏怀
玉立出岩石，风清曲□□。
偶成聊近意，静对想凝神。
牛渚中流月，兰亭上道春。
古来心可见，寂寞为斯人。
酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客
南宫烟景浓，平视中南峰。
官闲似休沐，尽室来相从。
日抱汉阴瓮，或成蝴蝶梦。
树老欲连云，竹深疑入洞。
欢言交羽觞，列坐俨成行。
歌吟不能去，待此明月光。
好逑蕴明识，内顾多惭色。
不厌梁鸿贫，常讥伯宗直。
予婿信时英，谏垣金玉声。
男儿才弱冠，射策幸成名。
偃放斯自足，翛然去营欲。
散木固无堪，虚舟常任触。
大隐本吾心，喜君流好音。
相期悬车岁，此地即中林。
酬灵彻上人以诗代书见寄
莲花出水地无尘，中有南宗了义人。
已取贝多翻半字，还将阳燄谕三身。
碧云飞处诗偏丽，白月圆时信本真。
更喜开缄销热恼，西方社里旧相亲。