幽云心性阿师同，懒复随春泥白红。
指日茶香申旧好，蔓阴窗户葡萄风。
《持上人别久矣一日来访举似近作且言迁寓新房因次韵赠之》全文
- 翻译
- 幽深的云彩与我心境相同，懒得再去追逐春天的花朵红白纷飞。
期待着那一天，能重温旧日的茶香，窗下葡萄藤蔓下的微风吹过。
- 注释
- 幽云：形容云层深邃且幽静。
心性：心情和性情。
阿师：此处可能指尊敬的老师或僧侣。
懒复：懒得再去。
随春泥白红：追逐春天盛开的花朵。
指日：预期未来某一天。
茶香：茶叶的香气。
申旧好：重申旧日的好友关系。
蔓阴：蔓藤下的阴影。
窗户：房屋的窗户。
葡萄风：葡萄藤下的微风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。开篇“幽云心性阿师同，懒复随春泥白红”两句，通过对比自然界中云和花的静谧与变化无常，表达了诗人内心的宁静与淡泊。这不仅是对自然景物的描绘，更是诗人内在情感的流露。
接着“指日茶香申旧好”一句，则是在说诗人如何在品茗中回味往昔的情谊，茶香似乎能唤起过往的美好记忆。这里的“旧好”，既可以理解为过去的友情，也可能是对生活本身的热爱。
最后，“蔓阴窗户葡萄风”一句，通过葡萄叶在窗棂间摇曳生姿的情景，描绘出一个闲适的午后场景。这里的“蔓阴”，既形容了葡萄叶的茂盛，也映衬出了诗人所处环境的宁静与舒适。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了一种超脱世俗、享受简单生活乐趣的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
捣衣曲
西风落梧桐，凉透纱窗里。
无限玉关情，暗逐风声起。
梧桐落尽芙蓉衰，含愁强整边城衣。
妾心如丝为君理，头绪虽多终自持。
箧笥纷纷出素帛，染紫翻红费颜色。
双杵捣砧空外鸣，声声尽是闺中力。
火燃金斗熨贴平，纫针补缀对短檠。
自把腰身试宽窄，恐君不称平生情。
妾心用尽君应识，愿君著时须爱惜。