羊肠九折路盘岖，不觉腾身上太虚。
失脚从知高处险，西风斜日早回车。
《大茅峰四绝句·其三》全文
- 翻译
- 羊肠小道曲折蜿蜒，仿佛腾空进入高远的天空。
一旦失足便会意识到高处的危险，于是尽早趁着西风斜阳掉头返回。
- 注释
- 羊肠九折：形容道路曲折像羊肠一样，九折表示弯曲很多次。
太虚：指天空，这里比喻极高之处。
失脚：不小心踩空或滑倒。
高处险：指高处容易发生危险。
西风：秋季的风，也象征着时光流逝。
斜日：傍晚的太阳，暗示天色渐晚。
回车：掉头返回，比喻改变方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了攀登陡峭山路的情景，以"羊肠九折"形容道路之曲折，暗示行进的艰难。诗人通过"不觉腾身上太虚"，形象地写出在不知不觉中已登高至仿佛脱离尘世的境地。然而，"失脚从知高处险"一句揭示了山势之险峻，一个不慎就可能带来危险。最后，诗人以"西风斜日早回车"告诫自己或读者要及时把握时机，避免继续冒险，适时下山。整体上，这首诗寓含着对自然的敬畏和人生的哲理，体现了宋末元初文人对山水的热爱与对生活的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢