我昔在东武，吏方谨新书。
斋空不知春，客至先愁予。
采杞聊自诳，食菊不敢馀。
岁月今几何，齿发日向疏。
幸此一郡老，依然十年初。
梦饮本来空，真饱竟亦虚。
尚有赤脚婢，能烹赪尾鱼。
心知皆梦耳，慎勿歌归欤。
《到颍未几，公帑已竭，斋厨索然，戏作》全文
- 注释
- 东武：古代地名，今山东境内。
吏：官吏。
谨：严谨, 繁忙。
斋空：书房空无一人。
齿发：牙齿和头发，代指年龄。
十年初：仿佛回到十年前。
梦饮：梦境中的饮酒。
赪尾鱼：红色尾巴的鱼，可能指某种鱼类。
- 翻译
- 我以前在东武任职时，官员们正忙于整理新的文书。
书房空荡无人察觉春天的到来，客人来访时我首先感到忧虑。
采摘枸杞聊以自欺，吃菊花也不敢剩下太多。
如今岁月流逝，我的年纪和头发日益稀疏。
庆幸在此地成为老人，仿佛又回到了十年前。
梦境中的饮酒本就空幻，真实的满足也变得虚无。
还有赤脚丫的女仆，能烹饪鲜红尾巴的鱼。
心里明白这一切都是梦，但请不要唱起归乡的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品。诗中反映了诗人在官场中的无奈和生活上的淡泊。此处鉴赏：
"我昔在东武，吏方谨新书。" 这两句表明诗人曾在东武（可能指某个地方或官职）任职，刚开始学习处理文书的工作，这里“新书”暗示了诗人的新鲜感和对未来的期待。
"斋空不知春，客至先愁予。" 这两句描绘出诗人在清净的书房中，对春天到来的无知，而当有客来访时，却先让诗人感到忧虑。这表现了诗人的内心世界与外界的隔绝，以及对友人的关切。
"采杞聊自诳，食菊不敢馀。" 这两句写出了诗人采摘野果（杞）来欺骗自己，以解寂寞，同时又表现出他对生活简单享受的态度，即使是吃野菊花也不愿过多。
"岁月今几何，齿发日向疏。" 这两句表达了诗人对于时光流逝和衰老的感慨。年华匆匆，头发日渐稀疏，是对生命无常的一种感悟。
"幸此一郡老，依然十年初。" 这里“一郡老”可能是指诗人自己或某位长者，这两句表达了诗人对于能够在一个地方安稳生活十年的庆幸和感激。
"梦饮本来空，真饱竟亦虚。" 这两句通过对比梦中的饮食与现实中真正的饱腹，强调了世间万物的虚幻无常。
"尚有赤脚婢，能烹赪尾鱼。" “赤脚婢”形象鲜明，可能是指家中的一位女佣，她能够烹饪那些小型的鱼类（赪尾鱼），这表达了诗人对简单生活的欣赏和满足。
"心知皆梦耳，慎勿歌归欤。" 这两句是诗人的自我警醒，即便是内心深处的所知，也不过是一场梦。这句话也暗示着一种超脱世俗的心态，不必过于沉迷于现实中的得失。
总体来说，这首诗通过对个人生活片段的描绘，展现了诗人对于官场、生活和时间流逝的复杂情感，以及他对简单生活的向往和超然物外的境界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
赠张力臣
张君二徐流，篆分特精妙。
独坐淮水濆，临池伴鱼钓。
京口蹑寒芜，彭城搴荒藋。
扁舟浮汉江，一揽关山要。
西上定军山，咨嗟武侯庙。
旋车下秦栈，绝谷随奔峭。
昭陵图骏骨，汉阙悲残照。
石鼓在燕山，望诸可凭吊。
还登尼父堂，礼器存遗诏。
囊中金石文，一室供长啸。
诸子并多材，笔画皆克肖。
削柎追宜官，俗书嗤逸少。
尤工苍雅学，深鄙庸儒剽。
郤思旧游国，转瞬分疆徼。
古堠出夕烽，平林延野烧。
惟此数卷书，鸣琴对言笑。
持以勖儿曹，四海有同调。
莫浪逐王孙，但从诸母漂。
再谒天寿山陵
诸陵何崔嵬，不改苍然色。
下蟠厚地深，上峻青天极。
佳气郁葱䓤，灵长讵可测。
云何宫阙旁，坐见獯东偪。
空劳牲醴陈，微寘神岂食。
仁言人所欣，盗言人所惑。
小修此陵园，大屑我社稷。
朅来复仲春，再拜剪荆棘。
臣子分则同，骏奔乃其职。
区区犬马心，愧乏匡扶力。