几州陵变谷，经月雨为霖。
世事今如此，西风动客心。
《秋日西湖》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 西 湖 宋 /朱 浚 几 州 陵 变 谷 ，经 月 雨 为 霖 。世 事 今 如 此 ，西 风 动 客 心 。
- 翻译
- 几个州的山陵都改变了模样，连续几个月的雨水像甘霖般滋润。
世间的事情如今变得如此，秋风又吹动了旅人的心绪。
- 注释
- 几州陵：形容多个州的山陵。
变谷：地貌发生变化，可能指山川改观。
经月：持续整个月。
雨为霖：比喻连绵不断的雨水像天降甘霖。
世事：世间的事情。
西风：秋季的风，也象征着时光流逝或离别。
动客心：触动了旅人的内心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的西湖景象，通过对自然景物的描述，表达了诗人内心的情感和对于世事变化无常的感慨。
“几州陵变谷”一句，以宏大的画面开篇，几个州县的陵墓都因年华的流逝而变得崎岖不平，原本平坦的大地也随着时间的推移发生了改变。这里的“陵变谷”暗示了时光的无情和自然力的强大。
“经月雨为霖”则进一步描绘了秋天特有的气候景象。月亮下的一场细雨，仿佛是自然界对诗人心境的回应。这不仅是外部环境的变化，也可能是诗人内心世界的映照。
“世事今如此”一句，是诗人对于现实与过去相比所发出的感慨。这里所指的“世事”，包括了自然界的变迁和社会人的变迁，都是不可预测且易逝的。而“如此”二字，则表达了一种无奈和接受。
最后，“西风动客心”则是诗人内心情感的直接体现。秋天的西风不仅带来了凉爽，更触动了行者的心弦。在这里，西风似乎成为了诗人情感波动的一种象征，点出了诗人的游子情怀和对世事无常的深切感悟。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和丰富的自然意象，展现了诗人对于秋天景物的独特感受，以及由此引发的种种思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绵州录参厅观姜楚公画鹰少陵为作诗者
我来访古涪之滨，不辞百罔冀一真。
走马朝寻海棕馆，斫脍夜醉鲂鱼津。
越王高楼亦已换，俯仰今古堪悲辛。
督邮官舍最卑陋，栋挠楹腐知几春。
岿然此壁独亡恙，老槎劲翮完如新。
向来劫火何自免，叱呵守护疑有神。
妖狐九尾穴中国，共置不问如越秦。
天时此物合致用，下韝指呼端在人。
会当原野洒毛血，坐令万里清烟尘。
老眼还忧不及见，诗成肝胆空轮囷。
秋夜闻兰亭天章寺钟
绝湖上兰亭，不过一炊顷。
湖废缭堤行，往返常毕景。
犹有古寺钟，迢迢下重岭。
烟云含莽苍，风露共凄冷。
萧然草堂卧，度此清夜永。
百念一洗空，于焉发深省。