诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题王侍御池亭》
《题王侍御池亭》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[歌]韵

朱门深锁春池满,岸落蔷薇水浸莎。

毕竟林塘谁是主,主人来少客来多。

(0)
拼音版原文全文
wángshìchítíng
táng / bái

zhūménshēnsuǒchūnchímǎnànluòqiángwēishuǐjìnshā

jìnglíntángshuíshìzhǔ
zhǔrénláishǎoláiduō

注释
朱门:红色的大门,常指富贵人家的门。
深锁:深深地关闭。
春池:春天的池塘。
蔷薇:一种开红花或白花的灌木。
水浸莎:莎草被水浸泡。
毕竟:终究,究竟。
林塘:园林或池塘的统称。
主:主人,此处指园塘的所有者。
来少:来的次数少。
客来多:客人来的次数多。
翻译
红漆大门深深锁住春天的池塘,岸边的蔷薇花落下,花瓣浸湿了莎草。
毕竟这园林水塘归谁为主呢,主人来的少,客人却来得多。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的园林景象,透露出诗人对某个地方的怀念和对主人的思念。开篇“朱门深锁春池满”,朱门指的是精致华丽的大门,这里形容它深锁,意味着这座园林已经被关闭且不常为人所见。而“春池满”则是对园中池塘充满生机的描绘,水满了,春意盎然。

接着“岸落蔷薇水浸莎”,这里的“岸落蔷薇”形容岸边长满了野蔷薇,而“水浸莎”则是说池水在静默中慢慢渗透到莎草之中。这个景象营造出一种宁静而又略带忧伤的情境。

第三句“毕竟林塘谁是主”,诗人在这里发出疑问,园中的林塘究竟归谁所有,这里的“毕竟”表达了一种时间流逝和事物变迁的感慨。紧接着“主人来少客来多”则揭示了现实中园主不常至,而游客却络绎不绝,反映出主人与园林之间情感的疏远。

总体来说,这首诗通过对园林景色的细腻描写,表现了诗人对某个地方的眷恋以及对主人和园林关系变化的一种感伤。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

晚饮

大醉或伤生,不醉又伤情。

此事两难处,后先有重轻。

醉后失天地,馀生底浮萍。

愁城不须攻,醉乡无此城。

(0)

过磨盘得风挂帆

两岸黄旗小队兵,新晴归路马蹄轻。

全番长笛横腰鼓,一曲春风出塞声。

鹊噪鸦啼俱喜色,船轻风顺更兼程。

却思两日淮河浪,心悸魂惊尚未平。

(0)

寒食相将诸子游翟园得十诗·其六

儿曹健走尽从渠,老脚微酸半要扶。

未委前头花好否,且令蜂蝶作前驱。

(0)

宿灵鹫禅寺二首·其一

暑中带汗入山中,霜满风篁雪满松。

只是山寒清到骨,也无霜雪也无风。

(0)

晓过丹阳县五首·其三

朱檐碧瓦照青澜,洁馆佳亭使往还。

船上高桥三十尺,市人倚折石栏干。

(0)

晓登万花川谷看海棠二首·其二

准拟今春乐事浓,依前枉却一东风。

年年不带看花福,不是愁中即病中。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1