北极严气升，南至温风谢。
调丝竞短歌，拂枕怜长夜。
《子夜四时歌六首·其一冬歌》全文
- 注释
- 北极：指地理位置上的北极高纬度地区。
严气：极地的严寒之气。
升：上升，这里指气候变冷。
南至：向南直到。
温风：温暖的风。
谢：衰退，消失。
调丝：比喻调弄琴弦或歌声。
竞短歌：争相唱出短小的歌曲。
拂枕：轻拂枕头。
怜：怜惜，喜爱。
长夜：漫长的夜晚。
- 翻译
- 寒冷的北极气息开始上升，
南方的温暖风儿渐渐消退。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深冬之夜的景象。"北极严气升"，指的是北方寒冷气流上升，给人以冬日严寒的感觉。"南至温风谢"则是对比，南边虽然有温暖的风，但也在渐渐消散，这可能暗示着即便是温暖，也无法抵御冬日的寒冷。
"调丝竞短歌"中，“调丝”指的是琴瑟等弦乐器的弦线，而“竞短歌”则是说夜深人静之时，人们竞相弹奏简短的曲子，以消磨长夜。这不仅反映了当时文人雅士夜间的娱乐方式，也表现出他们对音乐的热爱以及借此来慰藉心灵。
"拂枕怜长夜"则是说在深夜里，轻拂着枕头，珍惜这漫长而宁静的夜晚。这里流露出诗人对夜晚的留恋和享受，以及对时间流逝的感慨。这一句增添了整首诗的情感色彩，使得整个画面更加生动。
整体来看，这首诗通过对自然景象和人文活动的描绘，展现了一个深冬夜晚的静谧与美好。同时，也反映出诗人在严寒中寻找温暖与乐趣的情操，以及他对夜的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双松亭
双松如老虬，拜然俯于地。
山下草细微，降从所非类。
昂藏烈丈夫，肯与樵牧比。
樛枝若欲颓，直干固不倚。
外柔内则刚，物耳寓此理。
吾观世俗流，随人尽弃己。
此松乃不然，自下弗为耻。
所立峭已高，其节凛不记。
满眼春风生，中有岁寒意。
敢告行道人，视此知所止。
谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书
堂堂傃轩翁，学古无不探。
诂训尊六经，文章妙瞿昙。
大儿号今是，思若春波涵。
最长作千百，时用经训参。
犹子号巢室，清甚寒泉甘。
尤善赋五七，每于禅悦耽。
各得一翁体，与翁名字三。
我生在翁后，鹤化无留骖。
今是亦已往，龙亡空故潭。
犹能及巢室，朝暮闻其谈。
结交尽前辈，旧事多所谙。
五斗驱我行，归来哭空龛。
故园但乔木，后生谁指南。
今年四月尾，暑气如焚惔。
慇勤小巢室，浩荡倾籯甔。
并持三箧来，为饱千里婪。
倒海见珠玳，连山阅楩楠。
敛衽不知热，醉心常自酣。
门前日熇熇，门内风毵毵。
清晨送书去，过午忽不堪。
始悟岁方燠，雩祈遍精蓝。
谁能写此书，长使雨我庵。
《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书》【宋·项安世】堂堂傃轩翁，学古无不探。诂训尊六经，文章妙瞿昙。大儿号今是，思若春波涵。最长作千百，时用经训参。犹子号巢室，清甚寒泉甘。尤善赋五七，每于禅悦耽。各得一翁体，与翁名字三。我生在翁后，鹤化无留骖。今是亦已往，龙亡空故潭。犹能及巢室，朝暮闻其谈。结交尽前辈，旧事多所谙。五斗驱我行，归来哭空龛。故园但乔木，后生谁指南。今年四月尾，暑气如焚惔。慇勤小巢室，浩荡倾籯甔。并持三箧来，为饱千里婪。倒海见珠玳，连山阅楩楠。敛衽不知热，醉心常自酣。门前日熇熇，门内风毵毵。清晨送书去，过午忽不堪。始悟岁方燠，雩祈遍精蓝。谁能写此书，长使雨我庵。
https://www.fglrt.com/shici/kMQt4d.html
陈撄宁既刊周左司太仓稊米集于阜阳赵使君复刊撄宁诗于荆门诗家皆美其师徒传授之懿余亦次韵美之
乡人长幼班以年，戚姻远近合以连。
未如骨肉金石坚，祖孙父子其属天。
诗人一炷仓稊烟，玉川拜后撄宁前。
如念尔祖思厥先，非真有闻胡传焉。
汉馀师法忌袭沿，谱系散落观者眩。
玉川摇首吾不然，持此薄命将谁妍。
向来得法双膝穿，老矣重任犹承肩。
有能一镞直我弦，两手付汝□□□。
君不见大书深刻开重元，遍四大海求其传。