七十城收一笑间，对时气势擅强燕。
区区莒墨何难下，自是君王不永年。
《乐毅》全文
- 拼音版原文全文
乐 毅 宋 /徐 钧 七 十 城 收 一 笑 间 ，当 时 气 势 擅 强 燕 。区 区 莒 墨 何 难 下 ，自 是 君 王 不 永 年 。
- 注释
- 七十城：形容地域广大或战果辉煌。
笑间：短时间内，形容迅速。
气势：强大的力量或威势。
擅强燕：超过燕国的强盛。
区区：微小，此处表示轻视。
莒墨：莒国的军队，比喻敌军。
何难下：难以抵挡。
自是：正因为如此。
君王：指统治者。
不永年：寿命不长，暗示政权短促。
- 翻译
- 在短短的时间内征服了七十座城池，展现出超越燕国的强大气势。
即使是小小的莒国之墨也无法抵挡，只因君王寿命不长导致局势逆转。
- 鉴赏
这首诗描绘了乐毅的功绩和历史感慨。"七十城收一笑间"，寥寥数语展现出乐毅在短时间内收复七十座城池的辉煌战绩，其豪迈气概令人惊叹。然而，诗人接着笔锋一转，"对时气势擅强燕"，暗示了乐毅的成功并非仅仅因为个人勇猛，更在于他所处的时代背景和个人策略。
"区区莒墨何难下"，这里的"莒墨"可能指的是乐毅在莒地的军事行动，诗人认为这些军事行动对于他来说并不算什么难题，轻易取胜。然而，"自是君王不永年"，诗人暗示了乐毅的胜利背后，是燕国国君的短命，这可能是导致燕国未能稳固保持胜利果实的原因。
整首诗通过对比乐毅的功绩与历史的无常，表达了对英雄命运的深沉感慨，同时也揭示了历史变迁中个人力量的局限性。徐钧作为宋代诗人，以简洁的语言和深刻的洞察力，展现了他对历史人物的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自断石与司训黄伦汝彝及亲契汪锭克成族孙乙汰万并载竹筏沿溪泛至流塘饮詹贵存中家道中联句五首·其一
一樽溪上作重阳，醉舞伊谁似我狂。
石面风来频正帽，崖前露滴细沾裳。
寻幽学士诗如画，借渡樵人筏胜航。
千古牛山堪一笑，登高何必叹流光。
施秋官彦器公务至休宁汝彝黄司训过予请同登齐云岩中道值雨少饮阳山寺作时立春前五日
冒雨追随出郭人，萧萧寒吹逼车裀。
喜看赤地尘埃净，转觉青山面目真。
多病此时心便足，奇观三匝句方新。
广文须办重来约，五日东风又报春。