双松如老虬，拜然俯于地。
山下草细微，降从所非类。
昂藏烈丈夫，肯与樵牧比。
樛枝若欲颓，直干固不倚。
外柔内则刚，物耳寓此理。
吾观世俗流，随人尽弃己。
此松乃不然，自下弗为耻。
所立峭已高，其节凛不记。
满眼春风生，中有岁寒意。
敢告行道人，视此知所止。
《双松亭》全文
- 拼音版原文全文
双 松 亭 宋 /徐 侨 双 松 如 老 虬 ，拜 然 俯 於 地 。山 下 草 细 微 ，降 从 所 非 类 。昂 藏 烈 丈 夫 ，肯 与 樵 牧 比 。樛 枝 若 欲 颓 ，直 干 固 不 倚 。外 柔 内 则 刚 ，物 耳 寓 此 理 。吾 观 世 俗 流 ，随 人 尽 弃 己 。此 松 乃 不 然 ，自 下 弗 为 耻 。所 立 峭 已 高 ，其 节 凛 不 记 。满 眼 春 风 生 ，中 有 岁 寒 意 。敢 告 行 道 人 ，视 此 知 所 止 。
- 注释
- 虬：古代神话中的一种龙，这里形容松树古老且盘曲。
拜然：恭敬的样子。
樵牧：打柴和放牧的人，指平凡的劳动者。
樛枝：弯曲的树枝。
倚：依靠。
弃己：放弃自我。
峭：陡峭。
凛：严寒、冷峻。
行道人：过路的人。
- 翻译
- 两棵松树像古老的虬龙，恭敬地低垂着
山下的草木细小，它们顺从不属于同类
高大威猛的男子汉，怎肯与樵夫牧童相提并论
弯曲的树枝仿佛要倒下，但笔直的树干始终不依靠
外表柔弱内心刚强，世间万物的道理就蕴含在这里
我看世人随波逐流，轻易放弃自我
这松树却不同，从不以此为耻辱
它站立的位置峻峭而高，节操凛然令人难忘
满眼春风吹拂，却透出寒冬的气息
我冒昧告诉路上的行人，看到此景便知道何为坚持
- 鉴赏
这首诗描绘了两棵苍劲的老松树，它们如同盘曲的老虬龙般深深扎根大地。山下的花草虽细小，却依附在松树旁，形成鲜明对比。诗人赞美松树像刚烈的男子汉，不愿与樵夫牧童同流合污，樛曲的树枝象征坚韧不屈，挺直的主干坚守原则。
松树的外表看似柔软，实则内心刚强，寓含着世间道理。诗人借此批评世俗之人容易随波逐流，放弃自我。而这两棵松树傲然独立，即使身处险峻之地，其节操依旧凛然，充满寒冬般的坚韧。春风拂过，更显其坚韧不拔的精神。诗人提醒行人，应从这双松中汲取力量，坚守自我，知止而后行。整首诗以双松为载体，寄寓了深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵张宰牡丹
羯鼓勿罢弄，吾琴无成亏。
潘桃既无赖，陶柳自不持。
造物有炉锤，揽之杜拾遗。
卷帘出倾城，一笑不用帷。
输心巧当面，珍重来如期。
人为曲江秀，花自潜溪移。
美人欲晞红，镜中腼东施。
如闻姚魏风，红紫合折枝。
常恐砑光帽，半倒金屈卮。
作诗苦留春，出吻竟不奇。
但当阒幽閒，属赋歌载驰。
慇勤禅灵锦，丈尺馀丘迟。
公杯当再行，雉边多小儿。