诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送胡真师还西山》
《送胡真师还西山》全文
唐 / 李隆基   形式: 五言绝句  押[删]韵

仙客厌人间,孤云比性閒。

话离情未已,烟水万重山。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhēnshīhái西shān
táng / lóng

xiānyànrénjiānyúnxìngxián
huàqíngwèiyānshuǐwànzhòngshān

注释
仙客:指超脱尘俗的隐士或仙人。
人间:指世俗社会。
孤云:比喻孤独无依或者超然物外的心境。
性閒:形容性格清闲、不拘束。
话离:话别离,即将分别的情景。
情未已:情感尚未平息,意犹未尽。
烟水:雾气弥漫的水面,象征远方或迷茫的未来。
万重山:重重叠叠的山峦,象征阻隔或遥远的距离。
翻译
仙客厌倦了尘世间的纷扰
他像孤云一样追求自由自在
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李隆基的作品,名为《送胡真师还西山》。从诗中可以感受到一种超脱尘世、向往自然的意境。

"仙客厌人间,孤云比性閒。" 这两句表达了诗人对于尘世生活的不满和厌倦,以及对那位即将远去的胡真师(可能是道士或高僧)的理解与赞赏。这里的“仙客”指代胡真师,已达到某种精神层面的超脱,能够像孤云一样自由自在,与自然界融为一体。

"话离情未已,烟水万重山。" 这两句则描绘了送别时的情景和心境。诗人表达了与胡真师分别时依依不舍的感情,以及对他即将返回的西山所蕴含的壮阔景象。这里的“话离”意味着临别之际,情感尚未完全释放;而“烟水万重山”则是对自然景观的描绘,也反映了诗人内心深处对于远方朋友所寄托的情感。

整首诗通过简洁优美的语言和意象,传达了一种超越世俗羁绊、向往自由与精神彼岸的深邃情怀。

作者介绍
李隆基

李隆基
朝代:唐   生辰:685年9月8日-762年5月3日

李隆基(685年9月8日—762年5月3日),即唐玄宗,先天元年(712年)至天宝十五年(756年)在位,因安史之乱而退位,是唐朝在位最长的皇帝,亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子,故又称李三郎,母窦德妃。大唐垂拱元年(685年)八月,李隆基生于东都洛阳,生性英明果断,知晓音律,仪表雄伟俊丽。初封楚王,后改封临淄王,历任卫尉少卿、潞州别驾。
猜你喜欢

挽曾国藩联

三朝扬历,百战勋威,几经盘错艰危,弼成圣代中兴业;

九庙旂常,千秋带砺,重以文章道谊,早立纯儒殁世名。

(0)

挽左宗棠联

廿余年将相兼资,正色立朝,威望允孚文潞国;

数万里欃枪净扫,鞠躬尽瘁,平生自许武乡侯。

(0)

挽符葆森联

旷代逸才,叹正始音亡,离乱仍似永嘉末;

忘年知己,痛丹青手去,坎壈还为行路人。

(0)

太平归顺道署大堂联

百粤此穷边,猥授锁钥专司,可能熟审重轻,攘绥罔外;

一官今始设,忝邀屏藩分寄,但愿通筹久远,惠保无疆。

(0)

挽潮州中学堂温总教联

硕德归道山,名世无惭真汉学;

国殇忆辽海,秋风同哭太和魂。

(0)

挽冯景略联

二携共推深友,卿才公望,谁知同叔竟无年,愿他时荆发孙枝,漫伤心春草临川,微云淮海;

十年难补一官,我去君留,何意巨卿成永诀,怅此日薤歌歧路,怕回首金台说剑,玉淑论诗。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1