楼外残阳将暮。江上孤帆何处。
搔首立东风，又是少年情绪。凝伫。凝伫。
一抹淡烟轻雾。
《如梦令·其四》全文
- 注释
- 楼外：楼外边。
残阳：快要落下的夕阳。
将暮：接近傍晚。
江上：江面上。
孤帆：孤独的船只。
何处：在哪里。
搔首：抓头，形容思考或焦虑。
立：站立。
东风：向东吹的风。
少年情绪：青春的情感。
凝伫：长时间专注地站立。
一抹：一片，一抹。
淡烟：轻薄的烟雾。
轻雾：淡淡的雾气。
- 翻译
- 夕阳即将落山，江面上孤独的船儿不知去向。
我在东风中抓头思索，又陷入青春的情感波动。
淡淡的烟雾轻柔地笼罩着
- 鉴赏
这首词是宋代词人吴潜的《如梦令·其四》。从艺术风格和语言运用来看，这首词展现了诗人对过往美好时光的追忆与眷恋，以及面对当前孤独凄凉境遇时的心境。
“楼外残阳将暮”一句，描绘出一种时间即将过去、日落西山的情景。这里的“楼外”暗示了一个较高的视角，而“残阳”则透露出一种淡淡的忧郁和对光阴的珍惜。
接下来的“江上孤帆何处”表达了一种探寻和等待的心情。“江上”指的是水面宽广的地方，通常象征着通往远方的道路；而“孤帆”，则是那唯一的、飘渺的希望或期盼。诗人在问自己，或许也在问天边，那些已经逝去的美好时光，又或者是未来的梦想，究竟藏身何处。
第三句“搔首立东风”中，“搔首”意味着手托下巴，常用来形容沉思或忧伤。“立东风”则是在借助自然元素来表达情感，这里的“东风”可能象征着春天的到来，但在此处它更强调了一种孤独和无奈。
“又是少年情绪”这一句，直接点出了诗人内心深处对往昔青春岁月的怀念。少年时期总是与激情、梦想和纯真相连，而现在，这些情绪似乎又被唤醒，但却是在一个孤独和迷茫的情境中。
最后，“凝伫。凝伫。一抹淡烟轻雾”则描写了诗人沉浸于深思之中的状态。“凝伫”两字，反复强调了一种停滞不前的时间感和心神的专注。而“一抹淡烟轻雾”，则形象地表达了那份既模糊又遥远的记忆或期望，它们如同晨雾一般轻柔且易逝。
总体来看，这首词通过对景物的描绘和内心情感的抒发，展现了一种复杂的情感纠葛，是诗人对于过往美好时光的无尽追忆，以及面对孤独凄凉现实时的一种无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉靖癸巳十一月望前三日舟饮夜阑乘兴登虎丘有作同游者杨文泉道南谢嵩南宜相许高阳初而东君则张馀山瑀也
解组返南服，了无尘虑羁。
泛泛枫桥道，悠然兴遐思。
澄波映皓魄，偏与我心期。
忽逢携酒至，促膝叙暌离。
更深逸兴发，眷言将何之。
仰□蕊珠宫，矗矗临水涯。
朋游方息驾，灯火犹参差。
摄衣履岧峣，积气酿寒飔。
昏碑浑莫辩，但可记名谁。
讲台固已幻，剑池殊足嗤。
云胡千载内，声称乾坤垂。
山川待人显，此语良亦私。
吴门本平壤，兹丘突而奇。
俯视州邑间，罗立还累累。
通宵见野烧，薄海延朝曦。
花柳郊原暗，帆樯烟雨移。
豪华传上昔，文物盛当时。
王孙恣远眺，墨客哦新诗。
抒怀藉灵境，访古伤陈规。
伫久乃因是，区区能尔为。
但令达者观，存亡杳一丝。
呼童理归棹，月光长相随。
《嘉靖癸巳十一月望前三日舟饮夜阑乘兴登虎丘有作同游者杨文泉道南谢嵩南宜相许高阳初而东君则张馀山瑀也》【明·陈达】解组返南服，了无尘虑羁。泛泛枫桥道，悠然兴遐思。澄波映皓魄，偏与我心期。忽逢携酒至，促膝叙暌离。更深逸兴发，眷言将何之。仰□蕊珠宫，矗矗临水涯。朋游方息驾，灯火犹参差。摄衣履岧峣，积气酿寒飔。昏碑浑莫辩，但可记名谁。讲台固已幻，剑池殊足嗤。云胡千载内，声称乾坤垂。山川待人显，此语良亦私。吴门本平壤，兹丘突而奇。俯视州邑间，罗立还累累。通宵见野烧，薄海延朝曦。花柳郊原暗，帆樯烟雨移。豪华传上昔，文物盛当时。王孙恣远眺，墨客哦新诗。抒怀藉灵境，访古伤陈规。伫久乃因是，区区能尔为。但令达者观，存亡杳一丝。呼童理归棹，月光长相随。
https://www.fglrt.com/shici/9AT8W3B17h.html