三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。
今朝蹋作琼瑶迹，为有诗从凤沼来。
《酬王二十舍人雪中见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 王 二 十 舍 人 雪 中 见 寄 唐 /韩 愈 三 日 柴 门 拥 不 开 ，阶 平 庭 满 白 皑 皑 。今 朝 蹋 作 琼 瑶 迹 ，为 有 诗 从 凤 沼 来 。
- 注释
- 琼瑶：美玉，这里指雪。
凤沼：即凤凰沼，属禁苑中沼池，这里代指京城。
- 翻译
- 柴门多日紧闭不开，门前石阶铺满了白雪皑皑。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎，是友人从京城给我寄了诗来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的景象。"三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑"写出了连续数日的大雪封门，家中庭院积雪成堆，一片洁白。这两句通过对比和夸张的手法，强调了大雪的厚重与久绵，营造出一种幽深静谧的氛围。
"今朝蹋作琼瑶迹，为有诗从凤沼来。"则写诗人在这样的环境中感受到了大自然赋予的灵感，如同仙境般神奇，从而创作出美妙如天上琼瑶一般的诗篇。这两句表达了诗人对雪景的赞美和自己创作时的喜悦之情。
整首诗通过细腻的笔触，传递了一种超脱尘世、与自然灵犀相通的意境。同时，也反映出诗人独特的情感体验和高尚的审美追求。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
醉眠亭
松陵江畔客，筑室从何年。
世俗徒纷纷，不知李子贤。
在彼既不知，不如醉且眠。
声名衮衮谁知命，醉非爱酒眠非病。
长江浑浑无古今，群山回合来相映。
呼奴沽酒不可迟，买鱼斫鲙烦老妻。
何必纫绳系飞兔，百年长短空自知。
直将裈虱视天地，冥冥支枕穷四时。
九衢足尘土，朱门多是非。
秋风老莼鲈，扁舟何日归。