辍直雠书馆，联裾校艺场。
腾骧来万匹，挺拔出千章。
直钓何妨得，餐风未必香。
搜才赖公等，要助俗成康。
《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首·其五》全文
- 注释
- 辍：离开。
直：值勤。
雠书馆：图书馆。
联裾：聚集。
校艺场：学校的艺术场地。
腾骧：奔腾。
挺拔：突出。
直钓：简单垂钓。
餐风：享受清风。
未必：不一定。
搜才：寻找人才。
赖：依赖。
公等：你们。
俗成康：建设和谐社会。
- 翻译
- 离开值勤的图书馆，聚集在学校的艺术场地。
无数的骏马奔腾而来，众多的佳作脱颖而出。
即使简单垂钓也能收获，享受清风不一定奢华。
寻找人才依赖你们，你们的作用在于助力建设和谐社会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》的第五首。诗人以轻松的笔触描绘了在书馆中与同仁们共同学习的情景。"辍直雠书馆"表达了他们暂时放下职责，聚在一起校对书籍，"联裾校艺场"则形象地展示了众人齐心协力的学术氛围。
"腾骧来万匹，挺拔出千章"运用了比喻，将知识的积累和传播比作万马奔腾和千树竞相生长，生动展现了学术的繁荣和进取精神。"直钓何妨得，餐风未必香"则借钓鱼和野外生活的简朴，暗示了他们追求学问的乐趣，即使清苦也甘之如饴。
最后两句"搜才赖公等，要助俗成康"表达了诗人对同仁们的赞赏，认为他们的才华和努力对于社会的健康发展至关重要。整首诗洋溢着浓厚的学习热情和对知识文化的珍视，体现了宋代学者的高尚情操和责任感。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
水调歌头·其一次永康白使君韵
与蜀有缘法，见我眼俱青。
征车到处，弦管无限作离声。
自笑四年留滞，漫说三边安静，分阃愧长城。
一念天地阔，万事羽毛轻。欲归去，诗入社，酒寻盟。
骎骎双鬓，老矣祗觉壮心惊。
虽是东西惟命，已断行藏在己，何必问君平。
举似铜梁守，怀抱好同倾。