节比青陵孝白华，斋心况复事毗耶。
丹铅点染从游戏，只似诸天偶散花。
《赠若芷大家·其一》全文
- 翻译
- 比起青陵的孝子白华，斋心还加上对毗耶的敬奉。
研磨丹砂铅粉，如同游戏般涂抹，就像众天神偶尔撒下花朵。
- 注释
- 节：比喻。
比：比较。
青陵：古代地名，此处可能象征孝顺之人。
孝：孝顺。
白华：白色花卉，可能象征纯洁。
斋心：虔诚的心。
况复：更何况。
事：侍奉。
毗耶：可能是印度神话中的圣地或修行地。
丹铅：丹砂和铅粉，古代用于绘画或炼丹。
点染：点缀、绘画。
从游戏：当作游戏一般。
诸天：众神。
偶散花：偶然撒花，比喻随意或不经意的行为。
- 鉴赏
此诗乃清代诗人柳是所作，名为《赠若芷大家（其一）》。诗中展现了诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。
“节比青陵孝白华”，这里借用了历史上著名忠臣的典故，比喻友人的品德如同青陵之高，白华之洁，表达了对朋友品格的高度赞赏。青陵指的是古代忠臣的墓地，而“白华”则象征着纯洁无暇。
“斋心况复事毗耶”，诗人在此表达了自己内心的清净与平和，斋心即是指心如止水，清净无染。这里通过提问方式，询问自己的内心是否已经达到一种超脱尘世、返璞归真的境界。
“丹铅点染从游戏”，此句描绘了诗人在书画艺术上的造诣和享受。在古代，丹青指的是用来绘画的颜料，而铅即是书法中使用的墨。这里表明诗人的艺术天分和技艺已臻化境，从而能在创作中自由自在地施展。
“只似诸天偶散花”，此句则将诗人之所创作比喻为天上偶尔散落的人间之花，形象地表达了诗人作品的美好与不经意间流露出的超凡脱俗。这里的“诸天”暗指了高远和神圣，而“偶散花”则是对艺术创作的生动描绘。
整首诗通过精妙的比喻、丰富的文化底蕴以及深邃的情感表达，展现了一幅高洁脱俗又不失温婉之美的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李沆林园
古巷牛羊出，重门接柳阴。
闲看入竹路，自有向山心。
种药齐幽石，耕田到远林。
愿同词赋客，得兴谢家深。