昨奉书题岁且更，每逢人士说先生。
名高正倚斯文在，身屈不妨吾道行。
天以苍生付安石，孰能三径老渊明。
自怜留落端何幸，得向溪城一送迎。
《送周礼侍赴召》全文
- 拼音版原文全文
送 周 礼 侍 赴 召 宋 /赵 蕃 昨 奉 书 题 岁 且 更 ，每 逢 人 士 说 先 生 。名 高 正 倚 斯 文 在 ，身 屈 不 妨 吾 道 行 。天 以 苍 生 付 安 石 ，孰 能 三 径 老 渊 明 。自 怜 留 落 端 何 幸 ，得 向 溪 城 一 送 迎 。
- 翻译
- 昨日我曾写信提及新的一年即将来临，每当人们谈起，总是称赞先生您。
您的名声高洁，全靠文才出众，尽管身处困境，但坚持自己的道路并未受影响。
上天把天下百姓交付给您，像陶渊明那样隐居田园的谁能做得到呢？
我自感落魄，却感到幸运，能在这溪边小城为您迎来送往。
- 注释
- 昨：昨日。
奉书：写信。
题：提及。
岁且更：新的一年即将来临。
人士：人们。
说：谈论。
先生：对对方的尊称。
名高：名声高洁。
正倚：全靠。
斯文：文才。
在：出众。
身屈：身处困境。
吾道：自己的道路。
天以：上天把。
苍生：天下百姓。
付：交付。
安石：指王安石。
孰：谁。
三径：隐居生活。
老渊明：像陶渊明那样隐居。
怜：自感。
留落：落魄。
端：究竟。
何幸：感到幸运。
溪城：溪边小城。
送迎：迎来送往。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送周礼侍赴召》。诗中表达了对友人周礼被朝廷征召的敬意和对其高尚品格的赞扬。首句“昨奉书题岁且更”暗示了时间的流转和友人新年的到来，接着通过“每逢人士说先生”表达人们对周礼的尊敬。诗人认为，周礼的名声高扬是因为他坚守文人的道德操守，即使身处逆境，也能坚持自己的信念。
“天以苍生付安石”将周礼比作古代贤相王安石，肩负起为百姓谋福利的责任，而“孰能三径老渊明”则以陶渊明隐居不仕的典故反问，表明周礼不甘于平凡，愿意接受朝廷的召唤，为国效力。最后两句“自怜留落端何幸，得向溪城一送迎”，诗人感慨自己虽未能如周礼般出仕，但能有机会送别好友，也是人生的一份幸运。
整首诗情感真挚，既赞赏了友人的才德，也流露出对友人仕途的期待和对自己未能追随的遗憾，体现了深厚的友情和对人才的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏凤
千仞翱翔览德辉，成汤解网四灵归。
梧桐欲下还惊去，悄悄饥鹰掠树飞。