洞庭九月湖水乾，倒影夜瞰星斗攒。
水官籋浪蹴寒玉，船过两耳声珊珊。
《古意二首·其二》全文
- 翻译
- 九月洞庭湖水干涸
夜晚倒映星空繁多
- 注释
- 洞庭：指洞庭湖，中国第二大淡水湖。
乾：干涸，形容湖水减少。
夜瞰：夜晚俯瞰。
星斗攒：星星聚集，形容星空繁密。
水官：古代神话中的水神。
籋浪：踏浪，形容水神的动作。
蹴：踢，这里形容水花四溅。
寒玉：比喻清凉的湖水。
船过：船只经过。
声珊珊：船行时发出的声音。
珊珊：形容声音清脆悦耳。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜湖景的诗句，语言质朴而不失雅致，意境深远。"洞庭九月湖水乾"一句设定了时间与空间，九月时节，湖水干涸，透露出一种萧瑟之感，但同时也为后文的描写提供了可能。紧接着的"倒影夜瞰星斗攒"则是诗人仰望夜空，星光倒映在平静的湖面上，与天相连，显示了诗人的胸襟和对宇宙之美的感悟。
第三句"水官籋浪蹴寒玉"中的"水官"可能指的是水边的小屋或是管理湖泊的官吏，而"籋浪"则表现了一种静谧与孤寂，"蹴寒玉"形象生动，似乎可以听见波光粼粼的声音。最后一句"船过两耳声珊珊"中，诗人通过船行的声响，传达了夜晚的宁静和远行者的孤独。
整体来看，这首诗以清新自然的笔触勾勒出一个秋夜湖边的画面，不仅展现了诗人的艺术才华，也让读者仿佛置身于此，可以感受到那份超然物外之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怨歌行
弦奏钧天素娥之宝瑟，酒斟流霞碧海之琼杯。
宿君七宝流苏之锦帐，坐我九成白玉之仙台。
台高帐煖春寒薄，金缕轻身掌中托。
结成比翼天上期，不羡连枝世间乐。
岁岁年年乐未涯，鸦玄粉白各相宜。
卷衣羞比秦王女，抱衾谁赋宵征诗。
参差双凤裁筠管，不谓年华有凋换。
楚园未泣章华鱼，汉宫忍听长门雁。
长门萧条秋影稀，粉屏珠缀流萤飞。
苔生舞席尘蒙镜，空傍閒阶寻履綦。
宛宛青阳日将暮，惆怅君恩弃中路。
妾心如月君不知，斜倚长云和泪垂。
西楼怨为孔宗鲁悼亡作
莺啼燕语春漫漫，落花飞絮吹作团。
雨歇西楼晚晴薄，弦丝调短催长叹。
玉镜台前金剪闲，翠销帐软留余寒。
半壁银灯堕煤小，回文锦断脂香干。
魫窗月白光如洗，双泪如铅洒髹几。
梧桐音冷么凤鸣，屏山暗结愁云紫。
湘渚飞霜陨兰茝，些断巫阳招不起。
瑶池青鸟几时回，幽怨呜呜咽江水。