诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《东阳道旁涵碧亭》
《东阳道旁涵碧亭》全文
宋 / 刘宰   形式: 古风

四山委苍翠,一沼湛清涟。

云飞松竹留,石堕藤萝牵。

泉音乱丝竹,鸟语赓笑言。

斯亭作者谁,俛仰四百年。

栋宇有兴废,篇章足流传。

官道纷往来,此地旷周旋。

乃知造物意,以遗静者便。

我来旱暵馀,龟兆坼平田。

攀崖溯源委,石窦鸣涓涓。

摩挲两石鱼,变化定何年。

(0)
拼音版原文全文
dōngyángdàopánghántíng
sòng / liúzǎi

shānwěicāngcuìzhǎozhànqīnglián

yúnfēisōngzhúliúshíduòténgluóqiān

quánluànzhúniǎogēngxiàoyán

tíngzuòzhěshuíwǎnyǎngbǎinián

dòngyǒuxīngfèipiānzhāngliú

guāndàofēnwǎngláikuàngzhōuxuán

nǎizhīzàojìngzhě便biàn

láihànhànguīzhàochèpíngtián

pānyuánwěishídòumíngjuānjuān

liǎngshíbiànhuàdìngnián

翻译
四周山峦翠绿,一池碧波荡漾。
白云飘过松竹间,石头坠落藤萝缠绕。
泉水声如琴瑟,鸟鸣应和着欢笑。
这亭子出自何人手笔,历经四百年的沧桑。
建筑虽有兴衰,诗文却永流传。
官道上车马繁忙,此处却空旷宁静。
这才明白造物主的心意,是为了让宁静的人享受。
我来到这里时,干旱过后土地裂开。
攀登山崖追寻源头,石缝中泉水潺潺。
抚摸那两块石头上的鱼纹,它们的变化要追溯到哪一年?
注释
委:堆积,环绕。
湛:清澈。
石堕:石头坠落。
赓:应和。
斯亭:这座亭子。
俛仰:俯仰之间,指时间流逝。
造物意:造物主的意图。
旱暵:干旱。
源委:源头。
石窦:石缝。
摩挲:抚摸。
变化:变迁。
鉴赏

此诗描绘了一处幽静的自然景观,通过对山、水、云、石等自然元素的细腻描写,展现了诗人对于宁静生活的向往和赞美。诗中的意境悠远,语言鲜活,充分体现了宋代文学的婉约与含蓄。

“四山委苍翠,一沼湛清涟”开篇即以壮观的景象吸引读者,四周环绕的青翠山峦和那片清澈的水域构成了一幅生动的画面。紧接着,“云飞松竹留,石堕藤萝牵”则描绘了云朵在松竹间穿行,石缝中藤萝攀附的情景,不仅形象鲜明,而且通过自然界的细节烘托出诗人内心的宁静与闲适。

“泉音乱丝竹,鸟语赓笑言”一句,水声如同乱弹的琴瑟之声,与鸟鸣笑语交织在一起,营造了一种和谐而生动的自然乐章。这种对声音的描写,不仅增强了诗歌的感官效果,也反映出诗人对于大自然中生命活力的欣赏。

“斯亭作者谁,俛仰四百年”表达了诗人对此亭历史渊源的好奇和尊重,同时也透露出一种超越时空、与古人对话的心境。“栋宇有兴废,篇章足流传”则进一步强化了这种历史感和文化自豪。

“官道纷往来,此地旷周旋”一句,通过对官道上行人往来的描写,以及“此地”即亭所在之处的宁静与孤寂形成对比,更突出了这个地方的特有氛围和诗人的情感寄托。

最后,“乃知造物意,以遗静者便。我来旱暵馀,龟兆坼平田。攀崖溯源委,石窦鸣涓涓。摩挲两石鱼,变化定何年”表达了诗人对自然界的赞美与理解,以及个人对于静谧生活的向往和追求。在这里,诗人的内心世界与外在自然景观融为一体,形成了一种超然物外、自得其乐的人生态度。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

酬尚颜

取尽风骚妙,名高身倍闲。

久离王者阙,欲向祖师山。

幕府秋招去,溪邻日望还。

伊余岂酬敌,来往踏苔斑。

(0)

谢炭

正拥寒灰次,何当惠寂寥。

且留连夜向,未敢满炉烧。

必恐吞难尽,唯愁拨易消。

豪家捏为兽,红迸锦茵焦。

(0)

喜乾昼上人远相访

彼此垂七十,相逢意若何。

圣明殊未至,离乱更应多。

澹泊门难到,从容日易过。

馀生消息外,只合听诗魔。

(0)

欲游龙山鹿苑有作

龙山门不远,鹿苑路非遥。

合逐闲身去,何须待客招。

年华残两鬓,筋骨倦长宵。

闻说峰前寺,新修白石桥。

(0)

寄洛下王彝训先辈二首·其二

北极新英主,高科旧少年。

风流传贵达,谈笑取荣迁。

洛水秋空底,嵩峰晓翠巅。

寻常谁并马,桥上戏成篇。

(0)

夏日林下作

烦暑莫相煎,森森在眼前。

暂来还尽日,独坐只闻蝉。

草媚终难死,花飞卒未蔫。

秋风舍此去,满箧贮新篇。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1