诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送丁仲圭归合沙》
《送丁仲圭归合沙》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言绝句  押[支]韵

去秋曾作送行诗,又见贞人话别离。

杨柳柔条未堪折,梅花聊赠岁寒枝。

(0)
拼音版原文全文
sòngdīngzhòngguīguīshā
sòng / zhònggōng

qiūcéngzuòsòngxíngshīyòujiànzhēnrénhuàbié

yángliǔróutiáowèikānzhéméihuāliáozèngsuìhánzhī

翻译
去年秋天我曾写过送别的诗篇,如今再次见到你,又要话别离愁。
杨柳的柔软枝条还经不起折断,我姑且用梅花赠你,寓意在寒冬中保持坚韧。
注释
去秋:去年秋天。
曾:曾经。
作:写。
送行诗:送别的诗。
贞人:指对方,贞洁的人。
话别离:谈论离别。
杨柳:象征离别和柔情。
柔条:柔软的枝条。
未堪折:承受不住折断。
梅花:寒冬中的花朵,常用来象征坚韧和高洁。
聊赠:姑且赠送。
岁寒枝:在严寒中依然挺立的树枝,寓意不屈不挠。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《送丁仲圭归合沙》。诗中表达了诗人对友人丁仲圭的依依惜别之情。首句"去秋曾作送行诗"回忆了去年秋天的送别情景,暗示此次再见的伤感。次句"又见贞人话别离"中的"贞人"是对丁仲圭的尊称,再次强调了分别的现实。接下来两句"杨柳柔条未堪折,梅花聊赠岁寒枝"运用了象征手法,杨柳象征着离别,其柔条尚且不忍折断,而梅花则在寒冬中赠予,寓意坚韧和友谊经得起时间考验。整体来看,这首诗情感真挚,借景抒情,富有诗意。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

支提禅寺

来谒支提古道场,几年袍锦韵犹香。

芙蓉梦里僧趺坐,薝卜林中佛放光。

禅语了参一宿觉,尘缘顿悟半生忙。

若分座下龙王水,免使春田待插秧。

(0)

鹧鸪天

绿水名园不是村。淡妆浓笑两生春。

笛中已自多愁怨,雨里因谁有泪痕。

香旖旎,酒氤氲。多情生怕落纷纷。

旧来好事浑如梦,年少风流付与君。

(0)

向秀

心慕庄书善说玄,发明奇趣理昭然。

世人窃取公遗论,却把前言作己言。

(0)

庾信

故国伤心堕劫灰,流离北土却怜才。

白头开府成何事,博得江南一赋哀。

(0)

孟尝

人心物意两相关,后浦明珠去尚还。

为国不知贤是宝,却令遁迹老空山。

(0)

杨修

料事通神自一奇,奸碓如操已深疑。

多言屡中真何补,一死由来自不知。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1