金风凉夜深，吹我萧萧发。
起折丹桂枝，惊落花上月。
《东堂联句》全文
- 拼音版原文全文
东 堂 联 句 宋 /姜 夔 金 凤 凉 夜 深 ，吹 我 萧 萧 发 。起 折 丹 桂 枝 ，惊 落 花 上 月 。
- 翻译
- 秋风在深夜里带来凉意，吹动我稀疏的头发。
我起身折下一片丹桂树枝，却意外惊落了花丛中的月亮。
- 注释
- 金风：秋风。
凉夜：深夜的凉意。
萧萧：形容稀疏或微弱的声音。
发：头发。
起折：起身折断。
丹桂：色泽鲜艳的桂花。
枝：树枝。
花上月：花丛中的月亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋夜的清凉景象，以"金风"点明季节，"凉夜深"渲染出夜晚的寂静和寒意。诗人被这萧瑟的秋风吹动，触动内心，起身折取一枝丹桂。这一动作不仅体现了诗人对自然美的欣赏，也暗示了时光易逝、岁月如桂的思想。最后，"惊落花上月"更是妙笔生花，写出了月光洒在桂花上，仿佛连花上的月影都因诗人之举而摇曳，增添了动态感和诗意。整体而言，此诗通过细腻的描绘和生动的场景，展现了诗人对秋夜的独特感受和对自然的深深敬畏。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
送袁进士赴举
秋郊帐饮曙烟销，素籥凉飔满泬寥。
南国大沽三献玉，西京催驾一封轺。
频年衣敝缁尘化，几夕文成密雪飘。
奏御前期深底处，紫清仙阙郁岧峣。