诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长安道中有作》
《长安道中有作》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 乐府曲辞  押[东]韵

回头不忍看羸僮,一路行人我最穷。

马迹蹇于槐影里,钓船抛在月明中。

帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风。

子细寻思底模样,腾腾又过玉关东。

(0)
拼音版原文全文
chángāndàozhōngyǒuzuò
táng / xún

huítóurěnkànléitóngxíngrénzuìqióng
jiǎnhuáiyǐng

diàochuánpāozàiyuèmíngzhōng
màoyánxiǎolínchánshānxiùshípiāojuànyànfēng

xúnyàngténgténgyòuguòguāndōng

注释
回头:回头看。
行人:路上的人。
最穷:最困顿。
马迹:马蹄印。
蹇:停留。
槐影:槐树的阴影。
钓船:小舟。
帽檐:帽檐。
晓滴:早晨滴落。
蝉露:露水。
衫袖:衣袖。
子细:仔细。
模样:样子。
腾腾:疲惫的样子。
玉关东:玉门关东面。
翻译
回头看去,我不忍心再看那瘦弱的仆人,路上的行人中我显得最为困顿。
马蹄印留在槐树的阴影下,而我的小舟被抛在明亮的月光中。
早晨的帽檐上滴落着露水,如同蝉翼上的晶莹,衣袖间不时卷起大雁南飞的风。
仔细回想,我现在的样子如何?疲惫地继续向东,向着玉门关前进。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在长安道上行走时的凄凉情景和内心感受。"回头不忍看羸僮," 表达了诗人对过往美好生活的眷恋与不舍,但转而一句"一路行人我最穷" 突显了诗人的贫穷孤独。

"马迹蹇于槐影里,钓船抛在月明中。" 描述了一种静谧的夜晚景象,马蹄留下的痕迹映照在槐树的阴影下,而渔舟则被遗弃在明亮的月光之中,这两句通过对比强调了诗人孤独与世隔绝的情境。

"帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风。" 这里则描绘了一幅清晨行走中的景象,帽檐上挂着露珠,而衣袖随着北风飘扬,给人一种秋天的萧瑟感。

"子细寻思底模样,腾腾又过玉关东。" 最后两句表达了诗人对往昔美好的追忆,以及对于未来的无限憧憬和期待,"腾腾" 一词形容心情的激荡,而"玉关东" 则象征着远离故土的旅途。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人内心的孤独、怀旧和前行的决心,是一幅充满情感色彩的生动画面。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

清平乐·其一

春归何处?寂寞无行路。

若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?

除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。

(0)

秋日即事·其十四

江上秋高暑未归,照书犹有数萤飞。

东风可是怜游子,不遣看天忆授衣。

(0)

观王主簿家酴醾

肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳。

露湿何郎试汤饼,日烘荀令炷炉香。

风流彻骨成春酒,梦寐宜人入枕囊。

输与能诗王主簿,瑶台影里据胡床。

(0)

海棠

君王勤俭御经筵,闲却羊车今几年。

白发宫人无职事,海棠花下晒西毡。

(0)

新婚

前日为新婚,喜今复悲昔。

阃中事有托,月下影免只。

惯呼犹口误,似往颇心积。

幸皆柔淑姿,禀赋诚所获。

(0)

石榴

榴枝苦多雨,过熟坼已半。

秋雷石罂破,晓日丹砂烂。

任从雕俎荐,岂待霜刀判。

张骞西使时,蒟酱同归汉。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1