良时不复再，渐老更难言。
远水犹经眼，高楼似断魂。
依依宋玉宅，历历长卿村。
今日空江畔，相于只酒樽。
《旧游》全文
- 注释
- 良时：美好的时光。
再：再次。
渐老：逐渐衰老。
难言：难以言表。
远水：远方的流水。
犹：仍然。
经眼：映入眼帘。
高楼：高大的楼阁。
似：仿佛。
断魂：断肠之感。
依依：依恋的样子。
宋玉宅：宋玉的居所（宋玉，战国时期楚国辞赋家）。
历历：清晰可辨。
长卿村：长卿的村庄（司马相如，字长卿，西汉文学家）。
今日：今日此刻。
空江畔：空寂的江边。
相于：与你相对。
酒樽：酒杯。
- 翻译
- 美好的时光不再来，随着年岁增长言语更加难以表达。
远方的流水依然映入眼帘，高耸的楼阁仿佛承载着无尽的离愁。
宋玉的居所依稀可见，长卿的村庄历历在目。
如今我独自站在空荡的江边，只有酒杯陪伴左右。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《旧游》，从中可以感受到诗人对往昔时光的怀念和现实中的孤独与寂寞。开头两句“良时不复再，渐老更难言”表达了时间无法倒流，美好时光一去不返，以及随着年岁增长，对往事的回忆变得更加沉痛。这是诗人面对时光流逝的无奈与哀愁。
接下来的“远水犹经眼，高楼似断魂”则描绘了一种隔绝和孤立的情景。远方的水流在视线中缓缓流过，而高楼似乎将灵魂切割开来，这里既有对美好事物难以触及的感慨，也有对自身处境的哀叹。
“依依宋玉宅，历历长卿村”中的“依依”和“历历”都带有一种游走不忘的意味，诗人似乎在用脚步来测量着那些历史上才子的遗迹——宋玉宅、长卿村。这些地名在这里代表了历史的厚重与文化的连绵。
最后两句“今日空江畔，相于只酒樽”则是诗人在现实中的孤独写照。在空旷的江边，只有酒樽作伴，这里的“相于”暗示了一种自我安慰，或许也是一种对过往美好时光的回忆和怀念。整首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心深处的孤独与哀愁，以及对于逝去岁月的无限留恋。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其四
招得邻丁作饮徒，山家肴蔬盖胥疏。
就根煨笋连黄箨，和蒂栽瓜带绿须。
羹熟泽中亲射雁，脍成溪上自罾鱼。
远怀羊仲荒三径，能似林间今日无。
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其二
山前有路到华胥，下即乾坤极海隅。
西接洞庭开晓楚，东倾彭蠡浸晴吴。
四时更代观形化，万物推移见尾闾。
此世人人少闲暇，每携樽酒自看书。