燕公楼下繁华树，一日遥看一百回。
羽盖梦馀当昼立，缟衣风急过墙来。
洛阳路不容春到，南国花应为客开。
今日岂堪簪短发，感时伤旧意难裁。
《望燕公楼下李花》全文
- 拼音版原文全文
望 燕 公 楼 下 李 花 宋 /陈 与 义 燕 公 楼 下 繁 华 树 ，一 日 遥 看 一 百 回 。羽 盖 梦 余 当 昼 立 ，缟 衣 风 争 过 墙 来 。洛 阳 路 不 容 春 到 ，南 国 花 应 为 客 开 。今 日 岂 堪 簪 短 发 ，感 时 伤 旧 意 难 裁 。
- 注释
- 燕公楼：指代某座著名的建筑。
繁华树：形容树木繁茂，生机勃勃。
一日：一天。
遥看：远远地看。
羽盖：古代官员出行时使用的华盖。
梦馀：梦醒之后。
缟衣：白色的衣服，可能指代某种特定身份或情绪。
风急：形容风势猛烈。
洛阳路：可能指代某个特定的地方。
南国花：南方的花卉。
客开：为客人开放，暗示客居或远方之意。
今日：当今。
岂堪：怎能忍受。
簪短发：形容头发稀疏，可能象征衰老或落魄。
感时：感慨时事。
伤旧：怀念旧日。
意难裁：思绪难以表达。
- 翻译
- 燕公楼下的繁花树木，我一天远远望去上百回。
白天梦醒后，羽扇般的华盖独自站立，白色的衣衫在疾风吹过时翻过墙头。
洛阳的路不允许春天到来，南方的花朵似乎是为了远方的客人而绽放。
今天怎能忍受稀疏的头发，感慨时事，怀念旧日，思绪难以言表。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《望燕公楼下李花》，通过对燕公楼下的繁华景象和李花的描绘，表达了诗人对往昔繁华的怀念以及对时光流逝、物是人非的感慨。首句“燕公楼下繁华树”点出地点，暗示昔日的热闹；“一日遥看一百回”则写出诗人对过去的深情凝望。接下来，“羽盖梦馀当昼立，缟衣风急过墙来”通过想象，将李花比作故人的身影，形象生动地传达了诗人对故人的思念。
“洛阳路不容春到，南国花应为客开”两句，进一步抒发了诗人对春天被阻隔在外，而南国的花朵却似乎为了离人而独自绽放的感慨。最后，“今日岂堪簪短发，感时伤旧意难裁”直抒胸臆，表达了诗人面对眼前凋零的李花，感叹自己年华老去，难以再像过去那样承载繁复的情感。
整体来看，这首诗以景寓情，情感深沉，展现了陈与义在乱世中的怀旧之情和人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
水调歌头·昨夜严家集
昨夜严家集，是夕饮于严氏园，霜斗＿晴天。
乾坤如许空阔，著我两人闲。
醉帽三更月影，别袂一帘花气，语隽不知还。
二十年间事，肝肺写明蠲。
记相逢，一似昨，两经年。
风波闹处，推出心胆至今寒。
也为故人饮酒，也念邦人怀旧，姑为驻征鞍。
未忍作离语，留待月华圆。
水调歌头·清燕卧霜角
清燕卧霜角，月魄几回哉。
一声云雁清叫，推枕赋归来。
流水落花去路，画象棠阴陈迹，霄观傍楼台。
别忆入梅艳，愁色上田莱。
记来时，惊列缺，走吴回。
人间都失匕箸，老婢亦惊猜。
匹马晓风鞭袖，孤堞暮烟烽柝，挥却挂蛇杯。
不负此邦去，笑只也应开。
水调歌头·更尽一杯酒
更尽一杯酒，春近武陵源。
源头父老迎笑，人似老癯仙。
检校露桃风叶，问讯渚莎江草，点检旧风烟。
世界要人拄，公独卧闲边。
叹从来，分宇宙，有山川。
主宾均是寄耳，赢得鬓毛班。
最苦中年相别，更是人才难得，相劝且加餐。
归为玉昆说，时寄我平安。
水调歌头·山岳会元气
山岳会元气，初度首王春。
扶持许大穹壤，全德付耆英。
二万九千日力，四百八旬甲子，酿此杰魁人。
玉剑卧霜斗，金锁掣天扃。
学宗师，人气脉，国精神。
不应闲处袖手，试与入经纶。
磊落蟠溪感遇，迢递彭笺岁月，远到漆园椿。
用舍关时运，一片老臣心。
水调歌头·牛酒享宾客
牛酒享宾客，焦烂列前荣。
有人先事早计，残突伴孤星。
香火家家绘象，鼛鼓村村祠宇，翦不断人情。
清泪九皋鹤，唤起梦魂惺。
白苹洲，芳草渡，玉湖亭。
画帘挂起箓簌，一卷易同盟。
携手锦江箍隐，觌面墨池玄叟，扶杖蜀君平。
三老冁然笑，云散太空清。
水调歌头·千古峨眉月
千古峨眉月，照我别离杯。
故人中岁聚散，脉脉若为怀。
醉帽三更风雨，别袂一帘山色，为放笑眉开。
握手道旧故，抵掌论人才。
山中人，灶间婢，亦惊猜。
江头新涨催发，欲去重裴回。
世事丝丝满鬓，岁月匆匆上面，渴梦肺生埃。
酒罢听客去，公亦赋归来。