家鸡野鹜同登俎，春蚓秋蛇总入奁。
君家两行十二字，气压邺侯三万签。
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》全文
- 拼音版原文全文
书 刘 景 文 左 藏 所 藏 王 子 敬 帖 宋 /苏 轼 家 鸡 野 骛 同 登 俎 ，春 蚓 秋 蛇 总 入 奁 。君 家 两 行 十 二 字 ，气 压 邺 侯 三 万 签 。
- 注释
- 家鸡：指家庭饲养的鸡。
野鹜：野外的水鸟，这里泛指各种野味。
登俎：被摆上宴席或祭祀的案板。
春蚓：春天的蚯蚓，古人常用来做书签。
秋蛇：秋天的蛇，同样用于装饰或制作书签。
总入奁：都被收集起来作为素材。
君家：指诗人的朋友或对方。
两行十二字：指书签上的文字。
邺侯：古代官职名，这里借指有大量藏书的人。
三万签：形容藏书丰富，数量众多。
- 翻译
- 家养的鸡和野鸭一起被摆上案板，
春天的蚯蚓和秋天的蛇都成了书签的素材。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家苏轼所作，名为《书刘景文左藏所藏王右军帖》。诗中通过对比鲜明的事物，如家鸡野鹜、春蚓秋蛇，来形象地表达了作者对于书法艺术的高扬与赞赏之情。"气压邺侯三万签"一句则进一步强调了王右军帖在书法界的地位及其深远的影响力。
诗中所体现的是对书法艺术极高的评价和尊崇，以及苏轼本人对于书法艺术的理解与欣赏。通过这短短几句话，读者可以感受到作者深厚的文化底蕴以及他对书法之美的独到见解。同时，这也反映了宋代文人对于前代艺术成就的一种敬仰和传承的心态。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
鹦鹉洲阻风
南风乍休北风起，船头浪花洒船尾。
梦断瑶台雪满衾，不知身在黄芦渚。
自起推篷望南北，波浪蹴天云墨色。
汀鹭沙鸥四散飞，饥肠何处求鲜食。
却怪扁舟两渔叟，轻忽风波重糊口。
身委蛟龙悔已迟，得鱼竟不思回首。
洲上人家昼掩扃，老树怒挟秋涛声。
祢生之骨已化土，千载空遗鹦鹉名。