青天万里放醉眼，啼鸟一声伤客心。
携手寻春春尽日，此时真直万黄金。
《水浅舟滞解闷十绝·其八》全文
- 翻译
- 在广阔的蓝天之下，我放纵醉眼看世界。
一声鸟鸣却触动了游子的心，带来一丝哀伤。
- 注释
- 青天：晴朗无云的天空。
万里：极目远望的距离。
醉眼：因饮酒而微醺的眼光。
啼鸟：叫唤的鸟儿。
一声：单一的叫声。
伤客心：触动旅人的心灵。
携手：手拉手一起。
寻春：寻找春天。
春尽日：春天即将结束的时候。
此时：此刻。
真直：真实、等同于。
万黄金：极言其珍贵，如黄金般宝贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅开阔而略带忧郁的画面。"青天万里放醉眼"，诗人以醉眼看万里无云的蓝天，可能是在借酒浇愁，试图暂时忘却心中的烦闷。"啼鸟一声伤客心"，一只鸟儿的啼鸣声反而触动了诗人的思乡之情或离别之痛，显得孤独而感伤。
"携手寻春春尽日"，诗人与友人一同寻找春天的美好，然而"春尽日"暗示着时光匆匆，春光易逝，增添了人生无常的感慨。最后，诗人感叹"此时真直万黄金"，认为这共享春光的时刻无比珍贵，即使价值千金也不换，表达了对友情和美好时光的珍视。
整首诗通过自然景色的描绘和情感的流露，展现了诗人内心的苦闷与对友情的珍视，语言质朴，情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和元夜
笳鼓喧灯市，车舆避火城。
彭黄争地胜，汴泗迫人清。
梅柳春犹浅，关山月自明。
赋诗随落笔，端复可怜生。
诸君用东坡玉堂观郭熙画诗韵题江山王君平远楼黄子京携至求同作
有客有客心地閒，楼外青林林外山。
风烟出没美无度，依约图画有无间。
眼随白鸟去边远，一声渔唱江村晚。
此时谁会倚栏心，云出不知何处巘。
岁寒松柏饱风霜，肯逐桃李争春阳。
安得共卧百尺楼，为挹江濑吞山光。
当年影过八砖日，坡仙想像频搔发。
无言细玩郭熙画，应思老去寻泉石。