形势如龟禀赋奇，昂头曳尾向溪湄。
石色烝霞红甲润，苔痕湿雨绿毛垂。
恍如献瑞在官日，犹似呈书出洛时。
千秋矻立层霄表，寿比乔松可等期。
《题龟峰》全文
- 翻译
- 龟壳般的地形奇特显现，昂首摇尾靠近溪边。
石头颜色蒸腾着朝霞，像红甲虫般湿润，苔藓沾雨后绿色低垂。
仿佛在官场上展示吉祥，又像在洛阳时献上书信。
千年屹立在云霄之上，寿命可与高大的松树相比。
- 注释
- 形势：地形。
如龟：像龟壳。
禀赋：特性。
奇：奇特。
昂头：抬头。
曳尾：摇动尾巴。
溪湄：溪边。
石色：石头的颜色。
红甲润：红润如甲。
苔痕：苔藓痕迹。
湿雨：沾湿的雨水。
绿毛垂：绿色低垂。
恍如：犹如。
献瑞：献上吉祥。
在官日：在做官的时候。
呈书：献上书信。
洛时：洛阳时期。
千秋：千年。
矻立：屹立。
层霄表：云霄之上。
寿比：寿命可比。
乔松：高大松树。
等期：相等的期限。
- 鉴赏
这首诗名为《题龟峰》，是宋代文人陈康伯所作。诗人以龟为题材，形象生动地描绘了一只奇特的龟形山峰。龟峰的姿态昂首曳尾，仿佛静静地栖息在溪边，其石色在霞光中显得红润，湿润的苔藓更增添了生机。诗人联想到这只龟像是在献上吉祥，又像是在展示其来自洛水的神秘气息。他赞美龟峰屹立千年，如同长寿的乔松，期待其长久存在，与天齐寿。整首诗寓景于物，寄寓了对龟峰坚韧生命力和永恒精神的赞美。
- 作者介绍
-
陈康伯
陈康伯（1097年— 1165年4月10日[1] ）南宋大臣，抗金宰相。字长卿，一字安侯，江西省弋阳县南港口乡南山人。 徽宗宣和三年进士。历官高宗参知政事、右相、左相、孝宗枢密使、左相兼枢密使。南宋时期 金兵南下侵宋，陈康伯力主抗金，危难之际，他迎眷属入临安，荐虞允文参谋军事，在采石大败金兵。病死于京城任所，归葬于弋阳县新政乡九龙岗。 宋高宗曾称赞陈康伯“静重明敏，一语不妄发，真宰相也。”宝庆二年（1226年），理宗图其像于昭勋阁，为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已前许他族亲事遂停
禁脔去东床，趋庭赴北堂。
风波空远涉，琴瑟几虚张。
渥水出骐骥，昆山生凤皇。
两家诚款款，中道许苍苍。
颇谓秦晋匹，从来王谢郎。
青春动才调，白首缺辉光。
玉润终孤立，珠明得闇藏。
馀寒折花卉，恨别满江乡。
上巳日徐司录林园宴集
鬓毛垂领白，花蕊亚枝红。
欹倒衰年废，招寻令节同。
薄衣临积水，吹面受和风。
有喜留攀桂，无劳问转蓬。