小砑红笺茜金屑，上管免毫团紫血。
阁上花神艳连缬，那似璧月句妖绝。
结绮双双描风凰，望仙两两画鸳鸯。
无愁天子限长江，花底死活酒庇王。
胭脂臂捉丽华窘，更衣殿秘绛灯引。
龙绡贴肉汗风忍，七华口令着人紧。
玳筵顶飞香雾腻，银烛媚客灭几次。
强饮犀桃江令醉，承思夜夜临春睡。
麟带切红红欲堕，鸾钗盘雪尾梢翠。
梦中麝白桃花回，半面天烟乳玉飞。
碧心跳脱红丝匼，惊破金猊香着月。
殿头卤簿绣发女，签重慵多吹不起。
《春江花月夜》全文
- 注释
- 砑：压印。
茜金屑：茜草色的金色粉末。
免毫：柔软的兔毛。
璧月：明亮如璧的月亮。
结绮：古代宫苑名，此处指情侣。
承思：承受思念，此处可能指皇帝对妃子的思念。
麟带：装饰有麒麟图案的腰带。
金猊：香炉的一种。
卤簿：宫廷仪仗队。
- 翻译
- 红色的小纸张上撒着金色的粉末，笔尖蘸着紫色的墨水书写。
楼阁上的花神色彩斑斓，怎比得过墙壁上的月亮诗句那样迷人。
情侣们手牵手描绘凤凰和鸳鸯，期盼着神仙眷侣般的爱情。
皇帝无忧无虑，被长江所限，只愿在花丛中饮酒作乐。
妃子手臂上涂抹着胭脂，显得局促，更换衣物时，红灯引导着她。
轻薄的龙纹纱衣紧贴肌肤，汗水与香气交织，令人窒息。
宴席上香雾缭绕，蜡烛多次熄灭，只为取悦客人。
勉强喝下犀桃美酒，使江令沉醉，每晚都期待着春眠。
腰间的麒麟带鲜艳欲滴，发梢上的鸾钗如雪般洁白。
梦中，桃花香气四溢，半空中仿佛有乳白色的玉飞舞。
心跳加速，红色丝带环绕，香炉中的香烟在月光下飘散。
宫殿侍女们身着华丽，但因疲倦而懒得吹奏乐器。
- 鉴赏
这首诗名为《春江花月夜》，出自清代诗人柳是之手。从艺术风格和语言特点来看，这是一首描写夜晚江景与宫廷生活的长诗，充满了对美好事物的细腻描绘和深情寄托。
开篇“小砑红笺茜金屑，上管免毫团紫血”两句，以精致的笔触勾勒出宫女们在月光下的织锦场景，既展示了作者对细节的观察之美，又透露出一种超凡脱俗的意境。
诗中“阁上花神艳连缬，那似璧月句妖绝”两句，更是将夜晚的宫廷花卉与明净的月亮相互辉映，营造出一种仙境般的氛围。这里的“花神”和“璧月”都显得既华美又超自然。
而“结绮双双描风凰，望仙两两画鸳鸯”则是对宫廷生活中细腻描画技艺的一种赞美，同时也反映出诗人对那一等级的艺术追求和审美情趣。
在“无愁天子限长江，花底死活酒庇王”这两句里，诗人通过对帝王生活的描绘，展现了一种超脱尘世的意境，同时也透露出一种对权力和生命极限的思考。
整首诗通过对宫廷生活的精美描摹，以及对夜晚江景的细腻刻画，表现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。每一个字、每一句都显得那么精致和传神，让人仿佛能闻到诗中的香气，看到诗中描绘的风光。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄寿华补庵十韵
间气合调鼎，中年遂挂冠。
沉思存竹素，神授得金丹。
溪谷参玄理，丘园纵大观。
开池驯浴鹄，剪圃毓芳兰。
邺架频经阅，陶琴不在弹。
形全粮可弭，事省梦常安。
算甲天行遍，孤辰夏日曼。
籧心应已化，椿颂自多欢。
炰凤雕盘重，流霞玉盏宽。
遥知宾客盛，桂气集门阑。