平生忧患苦萦缠，菱刺磨成芡实圜。
天下不知谁竟是，古来惟有醉差贤。
过堂未悟钟将衅，睨柱宁知璧偶全。
自笑为农行没世，尚如惊雁落空弦。
《书斋壁》全文
- 注释
- 忧患：忧虑和困苦。
萦缠：环绕，缠绕。
菱刺：菱角的硬刺。
芡实：一种水生植物，果实呈圆形。
竟是：究竟是谁。
醉差贤：借酒浇愁的贤者。
过堂：走过厅堂。
衅：灾祸，争端。
睨柱：斜视屋梁。
璧偶全：璧玉得以保全。
没世：终身，直到死亡。
惊雁：受惊的雁。
空弦：没有弹奏的琴弦。
- 翻译
- 一生忧虑困扰不断，像菱角刺打磨成圆的芡实。
世间无人能识英雄，自古以来只有醉酒之人略显贤明。
经过厅堂未察觉灾祸将至，斜视屋梁怎知璧玉得以保全。
自嘲身为农夫直到终老，仍像受惊的大雁落在空弦之上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书斋壁》，表达了作者一生饱经忧患，内心苦闷，唯有借酒浇愁的感慨。首句“平生忧患苦萦缠”直接揭示了诗人的生活状态，长期被忧虑和困苦所困扰。第二句“菱刺磨成芡实圜”以菱角的尖锐比喻人生的艰辛，即使经历磨砺，也力求圆润坚韧。
第三句“天下不知谁竟是”，暗示了诗人对世事的迷茫和困惑，不知道真正的贤者是谁。第四句“古来惟有醉差贤”则进一步表达了诗人对现实的无奈，只能通过饮酒来暂时忘却烦恼，视醉为一种相对的贤能。
第五句“过堂未悟钟将衅”描绘了诗人对于生活的洞察，即使在日常琐事中也能感受到潜在的冲突。“睨柱宁知璧偶全”则借典故表达对命运无常的感叹，暗示自己虽有才华，但未必能保全清白。
最后一句“自笑为农行没世，尚如惊雁落空弦”以农夫自比，表示自己终其一生可能都无法摆脱困境，如同受惊的雁落在空弦之上，既无力改变现状，又无法找到解脱之道，流露出深深的哀叹和自我解嘲。
总的来说，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游在困顿中寻求精神寄托的心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
喜度岭
东汉兴唐历，南河复禹谋。
宁知瘴疠地，生入帝皇州。
雷雨苏虫蛰，春阳放鸴鸠。
洄沿炎海畔，登降闽山陬。
岭路分中夏，川源得上流。
见花便独笑，看草即忘忧。
自始居重译，天星已再周。
乡关绝归望，亲戚不相求。
弃杖枯还植，穷鳞涸更浮。
道消黄鹤去，运启白驹留。
江妾晨炊黍，津童夜棹舟。
盛明良可遇，莫后洛城游。
奉和圣制赐崔日知往潞州应制
圣情留曩镇，佳气翊兴王。
增戟雄都府，高车转太常。
川横八练阔，山带五龙长。
连帅初恩命，天人旧纪纲。
饯涂飞御藻，阖境自生光。
明主徵循吏，何年下凤皇。
奉和圣制喜雪应制
圣德与天同，封峦欲报功。
诏书期日下，灵感应时通。
触石云呈瑞，含花雪告丰。
积如沙照月，散似面从风。
舞集仙台上，歌流帝乐中。
遥知百神喜，洒路待行宫。
和潘孟阳春日雪回文绝句
迟迟日气暖，漫漫雪天春。
知君欲醉饮，思见此交亲。
郊庙歌辞.汉宗庙乐舞辞.观德舞
高庙明灵再启图，金根玉辂幸神都。
巢阿丹凰衔书命，入昴飞星献宝符。
正换熏弦娱赤子，忽登仙驾泣苍梧。
荐樱鹤馆笳箫咽，酌鬯金楹剑佩趋。
星俎云罍兼鲁礼，朱干象箾杂巴渝。
氤氲龙麝交青琐，髣髴锡銮下蕊珠。
荐豆奉觞亲玉几，配天合祖耀璿枢。
受釐饮酒皇欢洽，仰俟馀灵泰九区。