诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题义门胡氏华林书院》
《题义门胡氏华林书院》全文
宋 / 李建中   形式: 七言律诗  押[歌]韵

山绕华林气象和,此心犹恨未相过。

门闾世表曾颜德,榜帖人登晁董科。

春暖花开飘几砚,晚归云影在松萝。

公卿无限新诗什,雅咏悠然地益□。

(0)
注释
山:山脉。
绕:环绕。
华林:皇家园林。
气象:景象。
和:和谐。
此心:我的心情。
犹:仍然。
恨:遗憾。
未:尚未。
相过:相互拜访。
门闾:门第。
世表:世间表率。
曾:曾经。
颜德:美德之名。
榜帖:名帖。
人登:人们登科。
晁董科:晁董等人的科举考试。
春暖花开:春天温暖花开。
飘几砚:飘过几案。
晚归:傍晚归来。
云影:云的倒影。
松萝:松树和藤萝。
公卿:高级官员。
无限:无数。
新诗什:新的诗篇。
雅咏:高雅的吟咏。
悠然:悠闲自在。
地益:这里更加。
□:此处原文可能缺失一个字或符号。
翻译
山峦环抱华林,景色宜人,我内心遗憾还未曾拜访。
你的门第如同世间的典范,颜德之名远扬,你的榜帖上记录着人们登科的荣耀。
春日花开,香气飘过几案,傍晚归来,云影洒在松萝之上。
众多公卿都有新的诗篇,你的高雅诗作让人悠然欣赏,这里更加美好。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人对书院的深情与怀念。开篇“山绕华林气象和”便设定了一个安宁、祥和的环境,华林书院被山环绕,给人一种安全感和静谧的氛围。而“此心犹恨未相过”则透露出诗人对这片土地的留恋之情,似乎还有许多未了的心愿。

接下来的“门闾世表曾颜德,榜帖人登晁董科”写出了书院门前那流传后世、令人敬仰的英才名单,以及那些在学术上有成就的人士,他们的名字被镌刻在榜上,彰显了华林书院的文化底蕴和学术成就。

“春暖花开飘几砚”则是对书院中春天景色的描绘,诗人通过“春暖花开”来表达大自然的生机与活力,而“飘几砚”则可能暗示着文人墨客在这美好的时节里挥洒文字的意境。

晚上归去,云影在松萝之间游移,“晚归云影在松萝”既是景象的描写,也隐喻了诗人的心境,似乎他的思绪如同那飘渺的云影,不可捉摸。

最后,“公卿无限新诗什,雅咏悠然地益□。”表达了对未来的美好憧憬和期待,以及文人对于文学创作的热爱和投入。这里的“公卿”指的是古代的高级官职,但在此处可能用来比喻诗人的才华与地位,而“新诗什”则预示着新的文学作品将会不断涌现。“雅咏悠然”表现了诗人创作时的心境,既有文采,也不失从容自得。而“地益□”可能是对未来的期待和希望,表明诗人对于文学事业的深厚感情和持久的投入。

整首诗通过对华林书院的描绘,展现了诗人对于知识、文化、自然美景以及个人情感的融合与追求,是一首充满了文学韵味和哲思的佳作。

作者介绍

李建中
朝代:宋

(945—1013)宋京兆人,字得中。太宗太平兴国八年进士。累官太常博士,曾表陈时政利害,序王霸之略,得太宗嘉赏。历知曹、解、颍、蔡四州。恬于荣利,好吟咏,每游山水,留题自称“岩夫民伯”。善修养之术,奉命参预校定《道藏》。官终判太府寺。善书札,行笔尤工,多构新体。好古勤学,多藏古器、名画。有集。
猜你喜欢

吊林和靖二者·其二

短篷载影夜归时,月白风清易得诗。

不识酌泉拈菊意,一庭寒翠蔼空祠。

(0)

赠日者

乌兔走双丸,谁将手控抟。

短长三万日,好丑百千般。

数远谈何易,天高问却难。

送君寻富贵,我命不中看。

(0)

祥光寺

山寺藏遗刻,尘埃字半昏。

空挥岘首泪,谁起谢公门。

白石千年像,苍头五世孙。

他年想陈迹,卜筑向云根。

(0)

被执口占

生为大宋臣,死为大宋鬼。

一片忠义心,明月照秋水。

(0)

星分纪轸三湘尾,万顷湖边旧晋都。

(0)

秋晚园中·其一

篱落围秋色,株梢罥晚晖。

菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1