篱落围秋色，株梢罥晚晖。
菊花供曲尽，桐叶饲鱼稀。
《秋晚园中·其一》全文
- 注释
- 篱落：篱笆。
秋色：秋天的景色。
株梢：树枝的梢头。
罥：挂。
晚晖：傍晚的阳光。
菊花：秋季常见的花卉。
供曲：供奉或用来插在酒杯中的。
尽：完，没有了。
桐叶：梧桐树的叶子。
饲：喂养。
鱼稀：喂鱼的桐叶很少。
- 翻译
- 篱笆围绕着秋天的景色，枝头挂着傍晚的余晖。
菊花已经凋谢，只剩下供曲（酒杯）的残影，桐叶喂鱼也变得稀少。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的园林景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的独特感受和艺术加工。
"篱落围秋色"一句，以“篱落”这个词来设定场景，它不仅描绘了一个具体的空间，也勾勒出了深秋时分的景色。秋天的景色在这片园地里被圈定，给人一种静谧与封闭感。
"株梢罥晚晖"则继续这种画面，将视线引向树木与日光的交错之处。“株梢”意味着树木的枝条，“罥晚晖”则是夕阳余晖被枝叶缠绕的状态，透露出时间即将进入黄昏。
接下来的"菊花供曲尽"和“桐叶饲鱼稀”，展示了诗人对园中植物细微之处的观察。菊花在秋季盛开，它们被安排得恰到好处，显示出主人的精心布置。而“桐叶饲鱼”则展现了一种生态和谐的场景，树叶自然飘落，被用来喂养池中的鱼儿，这不仅是对自然界循环利用的一种描绘，也反映了诗人对生活细节的观察和欣赏。
整体而言，这首诗以其清新脱俗的意象，表达了一种与大自然和谐共处的情怀，以及诗人独特的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访叠彩岩登越亭
不到越亭久，榴花今几红。
江流寒泻玉，山色翠浮空。
百越薰风里，三湘夕照中。
行藏忠仗信，六合本同风。
满江红·小立危亭
小立危亭，风惨淡、斜阳满目。
望渺渺、湘江一派，楚山千簇。
芳草连云迷远树，断霞散绮飞孤鹜。
感骚人、赋客向来词，愁如束。
嗟远宦，甘微粟。
惊世事，伤浮俗。
且经营一醉，未怀荣辱。
君不见、渊明归去后，一觞自泛东篱菊。
仰高风、寂寞奠生刍，人如玉。
满江红·拍碎红牙
拍碎红牙，一声上、梁尘暗落。
纨扇掩、雏莺叶下，巧呈绰约。
字字只愁郎幸浅，声声似怨年华薄。
坐中人、相顾感幽怀，添萧索。
歌暂阕，杯交错。
人又去，情怀沪。
那堪听风雨，渭城吹角。
去去已离闽岭路，行行渐近滕王阁。
便无情、山海会相逢，坚心著。
满江红·惨惨枯梢
惨惨枯梢，初疑似、真酥点滴。
见深红蒂萼，方认早梅消息。
粉艳牵连春意动，冰姿照映霜华白。
伴苍松、修竹似幽人，相寻觅。
香远近，枝南北。
幽涧畔，疏篱侧。
便佣儿贩妇，也知怜惜。
渭水渔翁方入社，西湖处士成陈迹。
爱平生、炯炯岁寒心，无今昔。