楼前宣赦掣金鸡，大礼新成彩仗归。
万岁声高天地喜，庆云飞上衮龙衣。
《宫词·其六》全文
- 翻译
- 宫殿前广场上，金色的鸡鸣宣布了新的赦令，盛大庆典结束，仪仗队归来。
欢呼万岁的声音响彻天地，吉祥的云彩飘落在皇帝的龙袍上。
- 注释
- 楼前：宫殿前。
宣赦：宣布赦令。
掣金鸡：金色的鸡鸣象征。
大礼：盛大庆典。
新成：刚刚完成。
彩仗：仪仗队。
归：归来。
万岁：对皇帝的欢呼。
声高：声音响亮。
天地喜：天地都为之欢喜。
庆云：吉祥的云彩。
飞上：飘向。
衮龙衣：皇帝的龙袍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅盛大的庆典场景，通过对视觉和听觉细节的精细刻画，展现了当时皇宫中隆重的祭祀或庆典活动。诗人巧妙地运用了声、色、形象等元素，将读者带入一个充满喜悦与庄严的氛围之中。
"楼前宣赦掣金鸡，" 这一句通过“楼前”设定了场景的高远角度，“宣赦”和“掣金鸡”则是庆典中的重要仪式，展示了仪式的庄重与隆重。这里的“金鸡”象征着吉祥与权威，是皇家礼仪中常见的元素。
"大礼新成彩仗归。" 这句强调了庆典的完美和盛大，“大礼”指的是重要的礼仪或节日，“新成”意味着刚刚结束或完成，“彩仗归”则描绘了一幅欢庆队伍返回的壮观景象，展示了活动的规模与精彩。
"万岁声高天地喜，" 这一句传达了人们对皇帝的祝福和对国家安定繁荣的期望，“万岁”是对皇帝最为隆重的赞颂，“高天地喜”则表明这份欢庆之情遍及天地之间，是普世皆喜的事。
"庆云飞上衮龙衣。" 最后一句通过“庆云”和“衮龙衣”进一步渲染了庆典的祥瑞与皇家的神圣，"衮龙衣"特别指代皇帝穿着的礼服，上面绣有龙凤等吉祥图案，是权力与尊贵的象征。
整首诗通过对细节的精心描写和对气氛的巧妙营造，展现了皇宫中一场隆重而喜悦的庆典活动，同时也反映出古代中国人对于皇权与国家盛世的深厚认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·秋生泽国
秋生泽国，无边落木，又作萧萧下。
澄江过雨，凉飙吹面，黄花初把。
苍鬓羁孤，粗营鸡黍，浊醪催贳。
对斜斜露脚，寒香正好，幽人去、空惊咤。
头上纶巾醉堕，要欹眠、水云萦舍。
牵衣儿女，归来欢笑，仍邀同社。
月底蓬门，一株江树，悲虫鸣夜。
把茱萸细看，牛山底事，强成沾洒。
木兰花慢·尽晴春自老
尽晴春自老，乍翠巘、出清流。
望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头。
幽花尚猗短岸，渐鸣禽、唤友绕行輈。
端有雕戈锦领，竟驰騕袅骅骝。
凝眸。
雁入长天，羌管罢、陇云愁。
共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮。
玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧。
莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲。
声声慢·林塘朱夏
林塘朱夏，雨过斑斑，绿苔绕地初遍。
叶底雏鸾，犹记日斜春晚。
芙蕖靓妆粉，傍高荷、闲倚歌扇。
轻风起，縠纹滟滟，翠生波面。
可是追凉月下，清坐久，微云屡遮星汉。
露湿纶巾，遥望玉清台殿。
白头共论胜事，须偿五湖深愿。
南枝好，有南飞乌鹊，绕枝低转。
红楼慢
声慑燕然，势压横山，镇西名重榆塞。
干霄百雉朱阑下，极目长河如带。
玉垒凉生过雨，帘卷晴岚凝黛。
有城头、钟鼓连云，殷春雷天外。
长啸，畴昔驰边骑。
听陇底鸣笳，风搴双旆。
霜髯飞将曾百战，欲掳名王朝帝。
锦带吴钩未解，谁识凭栏深意。
空沙场，牧马萧萧晚无际。