一饭尚怀感，况攀高桂枝。
此恩无报处，故国远归时。
祗恐兵戈隔，再趋门馆迟。
茅堂拜亲后，特地泪双垂。
《辞座主侍郎》全文
- 拼音版原文全文
辞 座 主 侍 郎 唐 /杜 荀 鹤 一 饭 尚 怀 感 ，况 攀 高 桂 枝 。此 恩 无 报 处 ，故 国 远 归 时 。只 恐 兵 戈 隔 ，再 趋 门 馆 迟 。茅 堂 拜 亲 后 ，特 地 泪 双 垂 。
- 注释
- 一饭：一顿饭。
尚：还。
怀感：心怀感激。
况：何况。
攀：攀折。
高桂枝：高高的桂枝（比喻高位或才华出众的人）。
此恩：这份恩情。
无报处：无从回报。
故国：故乡。
远归时：远离故乡的时候。
祗恐：只怕。
兵戈：战争。
隔：阻隔。
再趋：再次拜访。
门馆：尊府（对他人住所的敬称）。
迟：迟缓。
茅堂：草堂（简朴的房屋）。
拜亲：拜见亲人。
后：之后。
特地：特别。
泪双垂：泪水涟涟。
- 翻译
- 一顿饭尚且心怀感激，更何况攀折高高的桂枝。
这份恩情无从回报，在远离故乡的时候。
只担心战乱阻隔，再次拜访尊府会变得迟缓。
在草堂拜见亲人之后，我特别感到悲伤，泪水涟涟。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的《辞座主侍郎》，表达了诗人对故乡和亲人的深情思念。诗中的“一饭尚怀感，况攀高桂枝”表明了一饭之恩尚且难忘，更何况攀援高贵的桂枝（古代桂树常用来比喻尊贵），这里桂枝象征着对亲人或故乡的渴望。接着“此恩无报处，故国远归时”则是说这种恩情无法回报，只能在遥远的归途中怀念。
诗人的心境随后转向担忧，“祗恐兵戈隔，再趋门馆迟”表达了对战乱可能阻隔自己与家人团聚的恐惧，以及因为再次出征而导致的家庭团聚之延误。而“茅堂拜亲后，特地泪双垂”则是诗人在拜别亲人之后，不禁流下了眼泪，因为即将面临长时间的分别。
整首诗情感真挚，通过对家国的思念和对亲人的牵挂，展现了古代士人对于家庭与国家的情感纠葛。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
贺丞相家庙诗
有永恢皇祚，中兴挺世臣。
王封一品贵，庙锡五筵新。
日月临华表，璇玑近彩晨。
秀当吴峤色，流自鄮江津。
给吹仪褒燧，铭功鼎赐栒。
神游来燕日，吉朔契龟辰。
驺骑传呼鬨，仪鸾供帐陈。
九街收雨净，午漏带钟匀。
从以簪缨贵，来羞俎豆珍。
思随时共肃，欢与律回春。
感激思亲泪，舂容致主身。
群工瞻礼乐，百两溢车轮。
粤若今为盛，应无古与伦。
王圭渐寂寞，诸葛抱酸辛。
父子千龄并，明良一德纯。
秉心同此学，锡福遍生民。
日者邦维固，天令敌运屯。
版图重入汉，玉玺已收秦。
遵养谋先定，规恢气遂振。
相仍鸣鸑鷟，双玉上麒麟。
帝谓先朝旧，卿勋不数人。
何官崇宠渥，无地匪经纶。
礼始昭陵建，恩参潞国均。
有严京邑宇，还望越祠邻。
牺象时觞洁，貂蝉月拜频。
烟芬沾杳霭，云气护轮囷。
龟泗提封衍，韦平系绪诜。
祝宗辞不愧，善庆泽无垠。
永辅乾坤晏，同濡雨露仁。
小儒松桷颂，留笔纪苍珉。
《贺丞相家庙诗》【宋·戴栩】有永恢皇祚，中兴挺世臣。王封一品贵，庙锡五筵新。日月临华表，璇玑近彩晨。秀当吴峤色，流自鄮江津。给吹仪褒燧，铭功鼎赐栒。神游来燕日，吉朔契龟辰。驺骑传呼鬨，仪鸾供帐陈。九街收雨净，午漏带钟匀。从以簪缨贵，来羞俎豆珍。思随时共肃，欢与律回春。感激思亲泪，舂容致主身。群工瞻礼乐，百两溢车轮。粤若今为盛，应无古与伦。王圭渐寂寞，诸葛抱酸辛。父子千龄并，明良一德纯。秉心同此学，锡福遍生民。日者邦维固，天令敌运屯。版图重入汉，玉玺已收秦。遵养谋先定，规恢气遂振。相仍鸣鸑鷟，双玉上麒麟。帝谓先朝旧，卿勋不数人。何官崇宠渥，无地匪经纶。礼始昭陵建，恩参潞国均。有严京邑宇，还望越祠邻。牺象时觞洁，貂蝉月拜频。烟芬沾杳霭，云气护轮囷。龟泗提封衍，韦平系绪诜。祝宗辞不愧，善庆泽无垠。永辅乾坤晏，同濡雨露仁。小儒松桷颂，留笔纪苍珉。
https://www.fglrt.com/shici/Cl4Pg5t.html
挽立斋杜丞相
邪正不两立，国家当再兴。
有时须有命，称德不称能。
方喜千年遇，如何一旦薨。
世间无哭处，吾欲哭昭陵。