诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《大风不能出户》
《大风不能出户》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

昨日欲出病见留,今日可出风复作。

室虚窗白炉火暖,闭户幸有图书乐。

一杯淡粥饱则已,下箸岂复思藜藿。

山禽念我太寂寥,故作叩门声剥啄。

(0)
拼音版原文全文
fēngnéngchū
sòng / yóu

zuóchūbìngjiànliújīnchūfēngzuò

shìchuāngbáihuǒnuǎnxìngyǒushū

bēidànzhōubǎoxiàzhùhuò

shānqínniàntàiliáozuòkòuménshēngbāozhuó

注释
昨日:前一天。
病:疾病。
见留:被留下。
今日:今天。
风复作:风又刮起来。
室虚:室内空荡。
窗白:窗户明亮。
炉火暖:炉火炽热。
图书乐:读书的乐趣。
一杯:一碗。
淡粥:清淡的粥。
藜藿:粗劣的食物。
山禽:山中的鸟儿。
念我:想念我。
寂寥:寂寞。
剥啄:敲门声。
翻译
昨天想出门却被疾病留住,今天天气好转却又刮起风。
室内空旷窗户明亮,炉火炽热带来温暖,关上门就能享受书卷带来的乐趣。
一碗清淡的粥足以充饥,筷子不再想碰粗劣的食物。
山中的鸟儿觉得我太过寂寞,故意敲门发出啄食的声音。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《大风不能出户》,描绘了诗人因病未能出门,却被大风阻挠的日常情景。首句“昨日欲出病见留”,写出了诗人前一天计划外出但身体不适被疾病留住;“今日可出风复作”,进一步强调今日风势又起,出行无望。接着,“室虚窗白炉火暖”描绘了室内温暖的景象,虽然不能出门,但有炉火和书籍相伴,也自得其乐。“一杯淡粥饱则已,下箸岂复思藜藿”表达了诗人对简单生活的满足,即使只是淡粥,也感到心满意足,不再向往粗茶淡饭。“山禽念我太寂寥,故作叩门声剥啄”,以拟人手法赋予山鸟以情感,它们似乎感知到诗人的孤独,特意敲门带来一丝安慰。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触展现了诗人面对困境时的闲适心态和对自然的亲近,以及在平凡生活中的知足之情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和刘尚书兼明堂斋宫诗

质明摄上宰,诘旦乘轺轩。

四圭邸苍玉,六变舞云门。

香浮郁金酒,烟绕凤凰樽。

貂冕交辉映,珩佩自相喧。

微风飏清管,轻雨发陈根。

新花临御陌,春色起天园。

河间献乐语,斯道愧能论。

(0)

同萧左丞咏摘梅花诗

窗梅朝始发,庭雪晚初消。

折花牵短树,攀丛入细条。

垂冰溜玉手,含刺罥春腰。

远道终难寄,馨香徒自饶。

(0)

咏藤诗

纤条寄乔木,弱影掣风斜。

标春抽晓翠,出雾挂悬花。

(0)

咏石莲诗

莲名堪百万,石姓重千金。

不解无情物,那得似人心。

(0)

杨叛儿·其四

七宝珠络鼓,教郎拍复拍。

黄牛细犊儿,杨柳映松柏。

(0)

臧质引童谣

虏马渡江水,佛狸死卯年。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1