蠹蚀宁堪久，挂揩长恨迟。
浮云手底尽，明月眼中移。
鉴垢浑能治，心尘不解医。
休云磨者贱，此是主人师。
《磨镜》全文
- 拼音版原文全文
磨 镜 宋 /陈 耆 卿 蠹 蚀 宁 堪 久 ，挂 揩 长 恨 迟 。浮 云 手 底 尽 ，明 月 眼 中 移 。鉴 垢 浑 能 治 ，心 尘 不 解 医 。休 云 磨 者 贱 ，此 百 主 人 师 。
- 注释
- 蠹蚀：蛀虫侵蚀。
宁堪：能承受。
挂揩：擦拭。
长恨：长久的遗憾。
浮云：比喻短暂或不重要的事物。
尽：消失。
明月：明亮的月亮。
移：移动。
鉴垢：照见污垢。
浑能：完全能够。
治：清洗。
心尘：内心深处的尘埃。
不解医：无法治愈。
磨者：磨砺之人。
贱：低贱。
主人师：主人的导师。
- 翻译
- 蛀虫侵蚀哪里能长久，擦拭它始终遗憾太迟。
掌中的浮云全部消散，眼中的明月却在移动。
即使是污垢也能洗净，但内心的尘埃无法治愈。
别再说磨砺之人低贱，这正是主人的老师。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈耆卿的《磨镜》诗，以磨镜为题材，寓言深刻。首句“蠹蚀宁堪久”形象地描绘了镜子被虫蛀蚀的残破景象，暗示时间的侵蚀和磨损。次句“挂揩长恨迟”表达了对镜面清洁未能及时的遗憾，流露出对美好事物易逝的感慨。
第三句“浮云手底尽”，通过“浮云”比喻世事如过眼云烟，转瞬即逝，而磨镜的动作则象征着去除污垢，揭示出对短暂人生的思考。第四句“明月眼中移”，将明月与镜中的影像相结合，寓意时光流转，人生如月，明亮而易逝。
第五、六句“鉴垢浑能治，心尘不解医”，进一步深化主题，镜子可以洗净表面的污垢，但内心的杂念却难以清除，暗示人需要自我净化和修养。最后两句“休云磨者贱，此是主人师”，点明磨镜虽看似卑微，却是生活中的重要导师，提醒人们要尊重平凡中的智慧。
整体来看，这首诗以磨镜为载体，寓言人生哲理，语言质朴，意蕴深远，体现了宋诗的清新和深沉。
- 作者介绍
-
陈耆卿
陈耆卿（1180-1236），字寿老，号篔窗，台州临海人。方回《桐江集》卷三《读筼窗荆溪集跋》云“水心生于绍兴二十年庚午，筼窗生于淳熙七年庚子，少水心三十年。端平三年卒，年五十七。”嘉定七年，（公元一二一四年）登进士。嘉定十一年，求学于叶适，为适晚年得意门生。同年，尝为青田县主簿。十三年，为庆元府府学教授。官到国子监司业。耆卿著有篔窗初集三十卷，续集三十八卷，《郡斋读书附志》以有论孟记蒙、赤城志等，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠行脚僧
世界曾行遍，全无行可修。
炎凉三衲共，生死一身休。
片断云随体，稀疏雪满头。
此门无所著，不肯暂淹留。
- 诗词赏析