诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠行脚僧》
《赠行脚僧》全文
唐 / 子兰   形式: 五言律诗  押[尤]韵

世界曾行遍,全无行可修。

炎凉三衲共,生死一身休。

片断云随体,稀疏雪满头。

此门无所著,不肯暂淹留。

(0)
拼音版原文全文
zèngxíngjiǎosēng
táng / lán

shìjiècéngxíngbiànquánxíngxiū
yánliángsāngòngshēngshēnxiū

piànduànyúnsuíshūxuěmǎntóu
ménsuǒzhùkěnzànyānliú

注释
世界:指整个人世间。
行遍:走遍。
全无:完全没有。
行可修:值得遵循的修行道路。
炎凉:比喻世态的变化无常,冷热不均。
三衲:指三位和尚或僧人,衲为僧衣,三衲代指三人。
生死:生存和死亡,这里泛指人生的全部过程。
一身休:一生的终结,也可理解为个人的生死轮回结束。
片断:零碎的,少量的。
云随体:形容云朵似乎随着人的动作或心意移动,有超脱物外之感。
稀疏:稀少,不密集。
雪满头:形容头发花白如同覆盖着白雪,比喻年老。
此门:指当前所处的境地或生活状态。
无所著:没有留恋或牵挂的东西。
不肯:不愿意。
暂淹留:暂时停留。
翻译
走遍了世界的每一个角落,却发现没有任何修行之路值得我追随。
无论世态炎凉还是人情冷暖,都与三位僧人共同经历,生与死对我来说,只是一个人的终结。
片片云朵仿佛随着我的身形漂浮,稀疏的雪花落满了头颅。
此门之中没有任何牵挂,不愿在此做片刻的停留。
鉴赏

这首诗是唐代诗人子兰的作品《赠行脚僧》,通过对行脚僧人的生活状态的描绘,表达了诗人对自由自在、超脱世俗羁绊的人生态度的赞美。

"世界曾行遍,全无行可修。" 这两句表明行脚僧人已经走遍了世界,但没有找到可以停留的地方。这反映出一种对现实社会的不满和对精神家园的渴望。

"炎凉三衲共,生死一身休。" 行脚僧人的衣衫(三衲)无论是炎热还是寒冷,都与生死的轮回息息相关,这句话强调了出家的超脱和豁达。

"片断云随体,稀疏雪满头。" 这两句描绘了一种超然物外的情境,行脚僧人如同云中漫步,即使是冬天的雪花,也只是轻轻落在他身上,没有留下深刻的痕迹。

"此门无所著,不肯暂淹留。" "此门" 指的是世间的一切,这里强调了行脚僧人对任何事物都不愿意有所牵挂和停留,体现了一种出家人的清净心态。

整首诗通过对行脚僧人自由自在、超脱尘俗的描写,表达了诗人对于这种生活方式的向往和赞美。

作者介绍
子兰

子兰
朝代:唐

唐昭宗朝文章供奉,诗一卷。(出《全唐诗》卷八百二十四)。 
猜你喜欢

浒眼

万派奔流触断崖,涡漩一窍绝安排。

渊深彻见灵源底,里许如何著得沙。

(0)

拾得磨墨赞

可怜拾得,侧望徒劳。墨有消时恨不消。

(0)

布袋赞

驮布袋,握藤枝。一肚皮恶毒,好使你门知。

转脑回头望阿谁,髯公知此意,冷笑贼风吹。

(0)

题老融群牛图

三三五五戏平芜,踏裂春风百草枯。

莫写沩山僧某甲,恐人悟作祖师图。

(0)

疏山送道州如矮归湘西

笔头俊逸眼头亲,邈得疏山矮子真。

落雁图边轻展看,谁云不是道州人。

(0)

偈颂一百零二首·其八十九

一块松根石,顽然自古来。

更无人觑著,岁岁长莓苔。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1