星斗阑干天宇清，起披短褐绕廊行。
叶声飒飒飞霜重，篱影疏疏落月明。
沙冷断鸿投别浦，风高残漏下孤城。
衰迟自笑情犹在，一首新诗取次成。
《夜四鼓睡觉起行檐间观新作南篱》全文
- 拼音版原文全文
夜 四 鼓 睡 觉 起 行 檐 间 观 新 作 南 篱 宋 /陆 游 星 斗 阑 干 天 宇 清 ，起 披 短 褐 绕 廊 行 。叶 声 飒 飒 飞 霜 重 ，篱 影 疏 疏 落 月 明 。沙 冷 断 鸿 投 别 浦 ，风 高 残 漏 下 孤 城 。衰 迟 自 笑 情 犹 在 ，一 首 新 诗 取 次 成 。
- 翻译
- 星空璀璨，夜空清澈，我起身披上粗布衣裳，在走廊上漫步。
秋叶沙沙作响，寒霜厚重，稀疏的篱笆边，月光洒落明亮。
寒冷的沙滩上，孤雁飞向远处的水边，风高时，夜漏声穿过孤城。
尽管年老体衰，内心情感依旧，随意写下这首新诗。
- 注释
- 星斗：星星和北斗七星。
阑干：横斜交错的样子，形容星空繁多。
短褐：粗布短衣。
廊行：在走廊上行走。
叶声：秋叶的声音。
飒飒：形容风吹动树叶的声音。
飞霜：秋天的霜降。
篱影：篱笆的影子。
沙冷：沙滩寒冷。
断鸿：失群的孤雁。
别浦：江河的支流或远处的水边。
残漏：夜漏（古代计时器）已近末尾。
衰迟：衰老迟缓。
情犹在：情感依然存在。
取次：随意，随便。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《夜四鼓睡觉起行檐间观新作南篱》。诗中描绘了深夜四鼓时分，诗人因梦醒而起身，感受到清冷的星空和寂静的夜晚。他身披短衣，漫步廊下，听到秋叶在寒霜中瑟瑟作响，稀疏的篱笆影子映照着明亮的月光。远处，孤雁在冷沙上投向别处的水边，风声高扬，残余的更漏声在孤城中回荡。尽管诗人已年事渐高，但创作的热情依然不减，他即兴创作出一首新诗。整首诗以细腻的笔触描绘了深夜的景象，流露出诗人对生活的独特感悟和对创作的执着。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
玉蝴蝶
唤起一襟凉思，未成晚雨，先做秋阴。
楚客悲残，谁解此意登临。
古台荒、断霞斜照，新梦黯、微月疏砧。总难禁。
尽将幽恨，分付孤斟。从今。
倦看青镜，既迟勋业，可负烟林。
断梗无凭，岁华摇落又惊心。
想莼汀、水云愁凝，闲蕙帐、猿鹤悲吟。信沈沈。
故园归计，休更侵寻。
试长沙胡邦明墨
墨卿溯源流，甄陶何远矣。
系出五大夫，杀身成人美。
策勋凌烟阁，繇此著姓氏。
开国从胶东，裂土封黑水。
平生好太玄，握手忘汝尔。
一笑吐奇芬，熏透诗人髓。
磨砻去圭角，耐久坚莫比。
朋来自远方，陶泓管城子。
传文章心印，千古尽在是。
我老久绝交，未忘抄录耳。
种树书一编，养生论盈纸。
烦卿为记之，岁晚吾事已。
再至桐柏山
此山即蓬莱，其下通弱水。
万里奏上帝，一岳留仙史。
逍遥丹霞上，出没流精里。
夜子鹤又叫，月晕风欲起。
自从西涧去，复见东峰峙。
松施神农萝，石护尧时髓。
无中犹有象，玄外更无旨。
略闻赤松道，浩劫不可纪。
九怀·其四越王台
江欲冷兮丹枫，月将缺兮初鸿。
天如仄兮沉波，楫有声兮追风。
易莫易兮谋功，难莫离兮图终。
东山兮谁作，若斯人兮犹穷。
水下鹥兮溶溶，山插云兮丛丛。
叫夫君兮不闻，拊遗声兮如空。
君不来兮谁晤，余心忧兮冲冲。