轩然意气决浮云，见子真堪辟楚氛。
未许坐驰能万里，故应守约对三军。
磨砻心事须经历，斟酌人情有见闻。
且办工夫成郢质，可无老手为挥斤。
《赠杜子真》全文
- 注释
- 轩然：形容心情高昂，气势盛大。
意气：意志和情绪，这里指豪情壮志。
坐驰：坐着想象，比喻空想。
郢质：比喻高超的技艺或人才。
- 翻译
- 胸怀壮志如排开乌云，见到你足以驱散楚国的阴霾。
并非空想就能驰骋万里，因此应当坚守信约面对三军将士。
内心的磨砺和经历必不可少，衡量人事需要广博的见识。
暂且专注于修炼自身，成为像郢都工匠那样的高手，无需依赖老手挥舞斧头。
- 鉴赏
此诗乃宋代孙应时所作，赠予友人杜子真。本句中“轩然意气决浮云”表达了诗人胸怀壮志、勇往直前的豪情；“见子真堪辟楚氛”则是称赞杜子真具有开创一番新境界的才能。接下来的“未许坐驰能万里，故应守约对三军”寓意深远，意味着虽然壮志凌云，但更需谨慎守信，以待时机。
诗中的“磨砻心事须经历，斟酌人情有见闻”则是提醒杜子真在处理内心所思所想和观察人世间情感时，都需经过深刻体验与细致观察。最后，“且办工夫成郢质，可无老手为挥斤”表达了即使年岁渐长，仍可保持旺盛的创作力度，不必担心技艺生疏。
整首诗不仅展示了诗人的豪迈情怀，也传达了对友人才能的肯定与鼓励，以及面对人生的智慧与警示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩子华十月拜扫
白露已变霜，孝心竟悲恻。
荐衣如念存，拜垄不遑息。
带剑蓬池外，兼程困马力。
礼毕便当还，于诚乃为得。
送李阁使知冀州
騕袅黄金络，春风北渡河。
将军守汉法，壮士发燕歌。
绿水塘蒲短，晴天塞雁多。
家声复年少，矍铄笑廉颇。
送刘继邺秀才归当涂
鹓雏始出巢，欲矜五色羽。
乃见郡鸱盘，壤中将有取。
梧桐与竹实，安得在平土。
所趣固已殊，而何不远举。
幸失网罗目，宜还兰蕙圃。
故乡有嘉林，其下可以处。
会侍朝阳鸣，贺夔成律吕。
建德新墙诗
山廨不营堵，筠篁为密篱。
初年固可蔽，晏岁不能支。
已被巢蜂蠹，复为荒葛蔂。
夏雨久枯脆，秋风遂倾敧。
鸡鹜恣穿逸，牛羊来践窥。
我议欲板筑，群走皆不怡。
首吏先进白，土疏不可为。
潦雨忽暴集，涧流如突驰。
我心赜其极，斯语其见欺。
用竹乃户率，破得缘而私。
冬敛葺西角，春调完北陲。
循环日有坏，烦扰无虚时。
介决弗尔惑，遂饬辟其基。
榛莽一芟去，畚锸能悦随。
膏润非朽壤，峭削隐金锤。
荏苒未踰月，屹如长云垂。
疏堑备水害，既圬复蓬茨。
岂唯禦獾豹，亦以防狐狸。
且有内外隔，绝闻闾巷卑。
安然兹燕息，来者勿吾隳。