诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜听妓诗二首·其一》
《夜听妓诗二首·其一》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风  押[药]韵

夜来坐几时,银汉倾露落。

澄沧入闺景,葳蕤被园藿。

丝管感暮情,哀音绕梁作。

芳盛不可恒,及岁共为乐。

天明坐当散,琴酒驶弦酌。

(0)
注释
夜来:夜晚来临。
坐几时:静坐了多久。
银汉:银河。
倾露落:露水像银河倾斜落下。
澄沧:清澈而深蓝的颜色。
入闺景:映入内室的景色。
葳蕤:草木茂盛的样子。
被园藿:覆盖在园中的草丛中。
丝管:丝竹乐器,泛指音乐。
感暮情:触动黄昏时分的情感。
哀音:悲伤的音乐声。
绕梁作:声音回旋在房梁之间。
芳盛:花盛开,比喻青春美好。
不可恒:不能永久保持。
及岁:趁着时光。
共为乐:一起享受快乐。
天明:天亮的时候。
坐当散:聚会应当解散。
琴酒:弹琴饮酒,代表文人雅集。
驶弦酌:快速地弹奏琴弦,痛饮美酒,形容离别时的急促与豪迈。
翻译
夜晚静坐至何时,银河倾斜露水落。
清澈深蓝映屋内,草木茂盛覆盖着花园。
丝竹管弦触动黄昏情感,悲伤旋律绕梁回响。
盛开的美丽无法永恒,趁着岁月一同欢畅。
天亮后聚会将散场,琴与酒加速了离别的弦音与斟酌。
鉴赏

这首诗描绘了一场夜晚的宴饮之乐,充满了对美好时光不能长久的感慨。诗人通过细腻的笔触,将夜色、自然景物与个人情感交织在一起,营造出一种既有豪放气势又不乏细腻情感的艺术氛围。

“夜来坐几时,银汉倾露落”两句,以宏伟的天象开篇,星辰如织,银河倾泻,伴随着露水轻落,营造出一个静谧而神秘的夜晚场景。接着,“澄沧入闺景,葳蕤被园藿”两句则将视角转向室内与庭院,清澈的月光照进房中,而庭院里的草木繁盛,但也暗示了时间的流逝和事物的无常。

“丝管感暮情,哀音绕梁作”两句,则是对夜晚音乐之美的描绘。弦乐的声音充满了对黄昏时分的凄凉情怀,这种哀婉的旋律在屋梁间回荡,渲染出一种难以言说的愁绪。

“芳盛不可恒,及岁共为乐”两句,是诗人对于美好事物不能长久的感慨。花开不常凋,时光易逝,因此诗人呼吁与同伴共同享受这短暂的欢乐时光。

最后,“天明坐当散,琴酒驶弦酌”两句,则是宴会即将结束的场景描写。天亮时分,夜晚的聚会应当解散,而诗人则在此刻依旧沉浸于琴声与美酒之中,不舍昼夜。

整首诗通过对夜晚景物、音乐和宴饮生活的细腻描绘,以及对时光流逝的感慨,展现了诗人对生命中的美好瞬间的珍视与留恋,同时也流露出了一种超脱世俗、自在享乐的情怀。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

赠潘阆

潘逍遥,平生才气如天高。

倚天大笑无所惧,天公嗔汝口呶呶。

罚教临老头补衲,归中条。

我愿中条山,山神镇长在。

驱雷叱电,依前赶出这老怪。

(0)

题樊汉炳墓

高志峥嵘局九州,直从人里著仙筹。

青囊书在鬼神泣,黄绢词高冰雪羞。

槐里但知曾折角,兰台无复问长头。

玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。

(0)

华亭百咏·其十三唳鹤湖

洸荡云閒路,奫沦一水深。

月光涵露重,遥听九皋音。

(0)

华亭百咏·其三十三莲巢

记得荷香里,蛾眉唱采莲。

千年龟欲总,不见叶田田。

(0)

华亭百咏·其四十六石兽

刻凿知何谓,弥年亦有神。

宵行无足怪,一吼已惊人。

(0)

贵妃閤春帖子·其三

昨夜东风入律新,朝来蕙露净无尘。

玉觞椒酒陪欢宴,总道今春胜旧春。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1