人情甘阿谀，我独倦请谒。
尤于权门疏，万事亦已拙。
平生江湖期，梦寐不可遏。
青青西门槐，少解马上暍。
《青青西门槐》全文
- 拼音版原文全文
青 青 西 门 槐 宋 /王 安 石 人 情 甘 阿 谀 ，我 独 倦 请 谒 。尤 於 权 门 疏 ，万 事 亦 已 拙 。平 生 江 湖 期 ，梦 寐 不 可 遏 。青 青 西 门 槐 ，少 解 马 上 暍 。
- 翻译
- 人们喜好奉承迎合，唯独我厌倦了频繁求见。
尤其对有权势的人疏远，世间事也因之显得笨拙。
我一生向往自由漂泊的生活，这种梦想在梦中都无法抑制。
青青的西门槐树下，多少次能缓解马上的酷暑热气。
- 注释
- 人情：世俗的交往。
阿谀：奉承迎合。
倦：厌倦。
请谒：求见。
权门：有权势的人家。
疏：疏远。
万事：世间所有事情。
拙：笨拙。
平生：一生。
江湖期：向往江湖生活。
梦寐：梦境。
遏：抑制。
青青：翠绿的。
西门槐：西门外的槐树。
马上：骑马时。
暍：中暑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、不愿参与人情纷争的隐逸情怀。开篇两句“人情甘阿谀，我独倦请谒”表明作者对于那些甜言蜜语和虚伪的交际感到厌倦，不愿意去迎合世人的期望。
接着，“尤于权门疏，万事亦已拙”则展示了作者对权力场合中人情冷暖、尔虞我新所持有的深刻洞察和淡然态度。这里的“权门疏”指的是那些有权势之人的家宅，作者感到在这类地方进行交往是多么困难和生疏。
随后，“平生江湖期，梦寐不可遏”透露出作者对于自由自在、无拘无束的生活状态的向往。"江湖"在这里象征着一种超脱世俗的生活方式，而“梦寐不可遏”则表明这种愿望是那么强烈，以至于连做梦时都无法抑制。
最后，“青青西门槐，少解马上暍”以生动的景物描写表现了作者对自然界的喜爱。"西门槐"指的是长在城墙西边的槐树，而“少解马上暍”则形象地描述了一种骑马时偶尔停歇在树下乘凉的情景，展示了作者对于简单生活的享受和赞美。
整首诗通过对比世俗纷争与自然之美的描绘，表达了作者追求心灵自由和宁静生活的愿望。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏妹于白鹭洲遇雪作此诗寄天骘
朔风积夜雪，明发洲渚净。
开门望钟山，松石皓相映。
故人过我宿，未尽跻攀兴。
而我方渺然，长波一归艇。
款段庶可策，柴荆当未暝。
与子出东冈，墙西扫新径。
送陈舜俞制科东归
诸贤发策未央宫，独得菑川一老翁。
曲学暮年终汉相，高谈平日漫周公。
君今壮岁收科第，我欲它时看事功。
闻说慨然真有意，赠行聊似古人风。