诸贤发策未央宫，独得菑川一老翁。
曲学暮年终汉相，高谈平日漫周公。
君今壮岁收科第，我欲它时看事功。
闻说慨然真有意，赠行聊似古人风。
《送陈舜俞制科东归》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 舜 俞 制 科 东 归 宋 /王 安 石 诸 贤 发 策 未 央 宫 ，独 得 菑 川 一 老 翁 。曲 学 暮 年 终 汉 相 ，高 谈 平 日 漫 周 公 。君 今 壮 岁 收 科 第 ，我 欲 它 时 看 事 功 。闻 说 慨 然 真 有 意 ，赠 行 聊 似 古 人 风 。
- 翻译
- 各位贤才在未央宫展示才华，唯独有一位菑川的老翁与众不同。
他精通曲艺，晚年成为汉朝丞相，平日里高谈阔论，却无实际作为，如同闲聊的周公。
你现在正值壮年，收获了科举功名，而我期待将来能见到你的实际成就。
听说你对此感慨万分，真心实意，送行之时的赠言就像古人的风范。
- 注释
- 诸贤：各位贤才。
发策：展示才华。
未央宫：汉代宫殿。
独得：唯独。
菑川：地名，这里指老翁的故乡。
一老翁：一位老人。
曲学：精通曲艺。
暮年：晚年。
终汉相：成为汉朝丞相。
漫周公：如同闲聊的周公，比喻空谈。
壮岁：壮年。
收科第：收获科举功名。
它时：将来。
事功：实际成就。
慨然：感慨万分。
赠行：送行。
聊似：犹如。
古人风：古人的风范。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治改革家王安石所作，名为《送陈舜俞制科东归》。诗中表达了对友人陈舜俞参加科举考试并获成功后东归的祝贺之情，以及诗人自身的感慨与期许。
"诸贤发策未央宫，独得菑川一老翁。" 这两句描绘了科场中的盛况，其中“诸贤”指参加考试的士子，“发策”是指考官出题考试，而诗人却独自一人在菑川（今山东境内）获得了成功，显得与众不同。
"曲学暮年终汉相，高谈平日漫周公。" 这两句表达了诗人的自豪和怀旧之情。“曲学”可能是指自己对经典的研究，“暮年终汉相”则显示出诗人对于古代汉朝大臣的向往和自己的政治理想，而“高谈平日漫周公”则是在回忆过去与朋友们讨论国家大事的情景，表现了诗人的胸怀和抱负。
"君今壮岁收科第，我欲它时看事功。" 这两句表达了对陈舜俞的祝福，希望他在壮年之际能够取得学术上的成就，同时也透露出诗人对于自己未来的期待，希望能有所作为。
"闻说慨然真有意，赠行聊似古人风。" 最后两句则表达了听到朋友将要东归的消息时的感慨，以及送给他一些像古人那样的礼物，以示友情的深厚。
整首诗不仅是对陈舜俞的祝贺，也是王安石个人情感与政治抱负的体现，展现了诗人的学识、胸怀和对朋友深沉的情谊。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
北风行
甬东十月北风烈，一夜千家尽为雪。
天明不见江上烟，日午尚觉行人绝。
愁云叆叇冻不开，孩虎野麋空饕餮。
东家老翁正僵卧，布被如冰脚如铁。
岂无曲突谁置薪，纵有鹑衣亦不热。
请翁甲子今几何，依稀似答耄与耋。
白头乱发垂不梳，欲语无声先哽咽。
犹言愿赐一国饥，不独但缓千丝结。
朝廷委输阴已空，东南民力谁知竭。
极伤赤子皆捐瘠，老骨存亡真一吷。
忆昔肃皇四十载，玉烛金瓯实掀揭。
千年河清圣人出，九地嵩呼天下彻。
拱默遥知八世旂，灵飞最慕三元诀。
已为神药吸天浆，更造金茎餐玉屑。
龙涎夜夜通赤霄，豹髓时时照丹闑。
阜乡亭上安期书，柏梁台中王母节。
谁知疥癣解为殃，不谓穷彝忽阽陧。
瓯闽吴越入战场，兴化明州势更切。
城南郭北悄无烟，万落千村尽流血。
烽火昼突甘泉宫，羽书夜射聊城臬。
天子按剑思颇牧，百道徵兵歼蠢?。
将军阵前衣缟出，司马辕门抱刃列。
材官递尽孤儿亡，更练强兵满江浙。
十万千金一日穷，课百输千万家灭。
可怜春燕却归巢，可惜春农生计拙。
杀气连天天亦昏，春风何处无离别。
以兹咬骨膏亦焚，涕泪已乾空有舌。
入国岂惟故墙高，问俗大半糟糠缺。
二十年来势不返，水旱饥寒重愁裂。
此身已知蝼蚁亲，孙子终饱豺狼穴。
君复何人肯见问，袒臂哀陈便永诀。
朔风怒号海水坼，穷户桷叶何惨冽。
老夫呵呵终日嗤，世事谑谑谁开说。
看君一片有心人，万一他年剖忠哲。
《北风行》【明·杨承鲲】甬东十月北风烈，一夜千家尽为雪。天明不见江上烟，日午尚觉行人绝。愁云叆叇冻不开，孩虎野麋空饕餮。东家老翁正僵卧，布被如冰脚如铁。岂无曲突谁置薪，纵有鹑衣亦不热。请翁甲子今几何，依稀似答耄与耋。白头乱发垂不梳，欲语无声先哽咽。犹言愿赐一国饥，不独但缓千丝结。朝廷委输阴已空，东南民力谁知竭。极伤赤子皆捐瘠，老骨存亡真一吷。忆昔肃皇四十载，玉烛金瓯实掀揭。千年河清圣人出，九地嵩呼天下彻。拱默遥知八世旂，灵飞最慕三元诀。已为神药吸天浆，更造金茎餐玉屑。龙涎夜夜通赤霄，豹髓时时照丹闑。阜乡亭上安期书，柏梁台中王母节。谁知疥癣解为殃，不谓穷彝忽阽陧。瓯闽吴越入战场，兴化明州势更切。城南郭北悄无烟，万落千村尽流血。烽火昼突甘泉宫，羽书夜射聊城臬。天子按剑思颇牧，百道徵兵歼蠢?。将军阵前衣缟出，司马辕门抱刃列。材官递尽孤儿亡，更练强兵满江浙。十万千金一日穷，课百输千万家灭。可怜春燕却归巢，可惜春农生计拙。杀气连天天亦昏，春风何处无离别。以兹咬骨膏亦焚，涕泪已乾空有舌。入国岂惟故墙高，问俗大半糟糠缺。二十年来势不返，水旱饥寒重愁裂。此身已知蝼蚁亲，孙子终饱豺狼穴。君复何人肯见问，袒臂哀陈便永诀。朔风怒号海水坼，穷户桷叶何惨冽。老夫呵呵终日嗤，世事谑谑谁开说。看君一片有心人，万一他年剖忠哲。
https://www.fglrt.com/shici/CcVQ5f.html