诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送朱彦先归乡》
《送朱彦先归乡》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言绝句  押[微]韵

西风一夜扫残枝,处处寒砧捣客衣。

我正思归归未得,却于江上送君归。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhūyànxiānguīxiāng
sòng / fèi

西fēngsǎocánzhīchùchùhánzhēndǎo

zhèngguīguīwèiquèjiāngshàngsòngjūnguī

翻译
秋风在一夜之间扫落了枯枝,各处传来寒凉的捣衣声,准备为旅人缝制衣物。
我此刻正思念着回家,却未能如愿,只能在江边为你送别,看着你离去。
注释
西风:秋风。
一夜:整夜。
残枝:枯枝落叶。
寒砧:寒冷的捣衣石或捣衣声。
捣客衣:为出门在外的人捣洗缝制衣服。
归未得:未能回家。
江上:江边。
君:你。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋末送别的画面,诗人以深沉的情感描述了送君之情和自己归乡未果的哀愁。

“西风一夜扫残枝”,开篇即刻画出秋天的萧瑟景象,西风凛冽,一夜之间吹落了树上的残枝。这不仅是对自然环境的描绘,也隐喻着时光易逝、人事变迁。

“处处寒砧捣客衣”,接着,诗人笔触转向人们的生活状态。这里的“寒砧”指的是古代用来捣洗衣物的工具,而“处处”则强调了这种场景的普遍性。在这寒冷的季节里,人们在各处都能听到捣衣的声音,这不仅反映出人们生活中的琐事,也暗示了一种生活的艰辛与劳碌。

“我正思归归未得”,诗人表达了自己对归乡的渴望,但却因为某些原因而无法实现。这种情感在古代文人身上尤为常见,他们往往因仕途不顺或其他原因不能如愿回到故乡,内心充满了对家乡的思念和对现实的无奈。

“却于江上送君归”,尽管自己归乡未果,但诗人仍然决定在江上为友人送别。这里的“却”字表达了一种转折和坚持,虽然自己的愿望没有实现,但是对于朋友的关心和送别之情,却依旧不减。这也体现了古代文人之间的情谊深厚。

总体而言,这首诗通过对秋天景色的描写,抒发了诗人对归乡的渴望以及对朋友离别时的复杂情感。诗句中充满了对自然环境的细腻观察和对人生变迁的深刻体悟。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

徐偃王庙

仁暴由来各异施,秦徐至竟孰雄雌。

君看骊岫今无墓,得似柯山尚有祠。

(0)

夏旱五首·其三

尚食停珍膳,清斋祷竹宫。

方当歌云汉,未可和薰风。

(0)

送勋侄之官嵢峡五言五首·其三

襆被囊书去,讥征市与关。

姑全蔺卿璧,勿买郑商环。

(0)

绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书·其一

两过道人争一蓬,岂非名号偶然同。

樗翁赖是无权柄,往问无家铁壁翁。

(0)

春日二首·其一

睡起无人小院空,南华一卷磬声中。

鼻端老去齐香臭,分别柑花是晚风。

(0)

叙伦五言二十首·其七

为固续汉史,嗔原作楚骚。

伟哉二女子,才学识俱高。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1