蒲池村里悤悤别，沣水桥边兀兀回。
行到城门残酒醒，万重离恨一时来。
《醉后却寄元九》全文
- 拼音版原文全文
醉 后 却 寄 元 九 唐 /白 居 易 蒲 池 村 里 匆 匆 别 ，沣 水 桥 边 兀 兀 回 。行 到 城 门 残 酒 醒 ，万 重 离 恨 一 时 来 。
- 注释
- 蒲池村：一个地名，这里指诗人告别之地。
悤悤：形容匆忙的样子。
沣水桥：一个地名，诗人徘徊之处。
兀兀：形容沉闷或迷茫的状态。
行到：走到，行至。
城门：此处可能指代离开的路标或目的地。
残酒醒：酒醉后渐渐清醒。
离恨：离别的伤感和思念之情。
一时来：一下子全部涌现出来。
- 翻译
- 在蒲池村中匆匆告别，来到沣水桥边独自徘徊。
行至城门时酒醉初醒，万千离别的愁绪瞬间涌来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种别离之情，诗人在酒醒之后，对远方的亲友充满了无尽的思念。"蒲池村里悤悤别"写出了离别时的情景，"沣水桥边兀兀回"则是对那一刻深刻印象的描绘。"行到城门残酒醒"表达了诗人在路途中酒醒后的情感变化，而"万重离恨一时来"则深化了这种别离之痛，显示出一种突然涌来的强烈思念。
从艺术表现上看，这首诗语言平易近人，情感真挚，通过对自然环境的描写，如村里、桥边和城门，营造了一种淡淡的忧伤氛围。同时，诗中的"悤悭"和"兀兀"字眼，以其独特的韵味增添了诗歌的情感深度。
总体而言，这是一首抒发离别之情的诗作，通过对场景和心境的细腻描绘，展现了诗人深沉的感情世界。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
送陈献墀入计
朔气渡河水生骨，敝巾小车伤远涉。
朅来送客三日程，不尽关山恨重叠。
与君相知岂徒然，一片肝胆千秋悬。
感恩不忘国士报，许心更受他人怜。
君今西去谒人主，五玉诸侯联佩组。
汉家计吏开明堂，黄金玺书谁比数。
朝罢从容下玉除，天乐缥缈云中居。
行过阁门问丞相，挽回元化今何如。
游五泄六首·其四第一泄
山雨无崇朝，青苔助岩险。
四泄安可求，山僧只指点。
兴来身命微，危磴几欲犯。
童仆进苦规，同游亦讥贬。
虑深胆易慑，计阻心竟歉。
胜事忽若吞，清眠梦如魇。
辰餐动归策，临瞰势已俨。
萝葛疲攀缘，荆榛费诛斩。
蹠石愁足跌，蹲泥任衣染。
下望五白龙，遥遥竞腾闪。