青云玉树南薰扇。京华地、别是潇湘图展。
茉莉芰荷香，拍满笙箫院。
雪藕盈盈歌袅处，早已带、秋声凄怨。堪叹。
把时光轻靠，冰山一片。
从古幻境如轮，问铜驼、应是多番曾见。
谁把笛吹凉，总是腔新换。
水枕风船空入梦，但极目、波流云远。消黯。
更华林蝉咽，系人肠断。
《真珠帘·其二四时怀古夏词》全文
- 注释
- 青云：形容地位高或理想远大。
南薰扇：南方的扇子，可能象征温暖或夏日风情。
京华：京都繁华之地。
潇湘图：描绘湖南潇湘一带的山水画。
雪藕：洁白的莲藕。
铜驼：古代长安城的地标，这里指代历史遗迹。
笛吹凉：清凉的笛声。
水枕风船：水边的梦境，可能象征漂泊不定的生活。
华林：皇家园林。
蝉咽：蝉鸣声凄切。
- 翻译
- 青云之下玉树映照着南薰扇，京城之地展现出别样的潇湘画卷。
茉莉和菱荷的香气充满笙箫院落。
雪白的莲藕在歌声中摇曳，已带起秋日的哀怨旋律。
感叹时光轻轻流逝，如同一片冰山。
自古以来的梦幻仙境就像一轮明月，铜驼巷想必多次见证过这样的景象。
是谁吹奏出清凉的笛声，总是更换新的曲调。
水边的枕头和风中的船只只在梦中出现，遥望远方，只有波涛云海。
更添寂寥，华林间的蝉鸣声断人心肠。
- 鉴赏
这首宋词《真珠帘·其二》四时怀古夏词，以青云玉树和南薰扇为引，描绘了京城中独特的夏日景象，犹如一幅潇湘图卷。词中通过茉莉、芰荷的香气和笙箫声，营造出清雅而略带哀愁的氛围。"雪藕盈盈歌袅处"，形象生动地展现了女子曼妙的歌声与秋意的交融，透露出一丝凄怨之情。
接下来，词人感叹时光易逝，如同冰山般短暂，暗示人生如梦。他借铜驼的形象，表达对历史变迁的沉思，认为即使在古代，这样的梦幻景象也必定曾多次重现。笛声悠扬，却更换了新的曲调，引发无尽思绪。词人又借梦境中的水枕风船，表达了对远方的向往，然而只能望见波流云远，令人感到黯然神伤。
最后，华林中的蝉鸣声越发悲切，仿佛在诉说着离愁，直击人心，让人哀婉欲绝。整首词以细腻的笔触，将夏日景色与怀古之情巧妙融合，展现出词人深沉的历史感慨和个人情感。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
点兵行
先皇简练百万兵，十二连营镇京观。
团营十万更精猛，呜呼耗减今无半。
昨传胡入白杨城，有敕点选营中兵。
军中壮丁百不一，部遣老小从征行。
自从御马还内厩，私家马肥官马瘦。
富豪输钱脱籍伍，贫者驱之充介冑。
京师土木岁未已，一身百役无不受。
禁垣西开镇国府，内营昼夜罗金鼓。
四家骁健三千人，出入扈从围龙虎。
边头城堑谁营屯，遂使犬羊窥北门。
天清野旷恣剽掠，百里之内烟尘昏。
肉食者谋无远虑，仓皇调发纡皇顾。
即今宣府大失利，杀将覆军不知数。
辽东兵马久已疲，朵颜反复非前时。
又闻迤北外连结，朝廷坐失东藩篱。
往时京边士，苦乐今顿异。
且如私门卒，食粮日高坐。
此兵昨一出，见者泪交堕。
从今荷殳趋战场，身上无衣腹饥饿。
君不见府中搥牛宰羊猪，穿域蹋鞠行吹竽。
高马肥肉留京都，可怜此兵西击胡。
《点兵行》【明·何景明】先皇简练百万兵，十二连营镇京观。团营十万更精猛，呜呼耗减今无半。昨传胡入白杨城，有敕点选营中兵。军中壮丁百不一，部遣老小从征行。自从御马还内厩，私家马肥官马瘦。富豪输钱脱籍伍，贫者驱之充介冑。京师土木岁未已，一身百役无不受。禁垣西开镇国府，内营昼夜罗金鼓。四家骁健三千人，出入扈从围龙虎。边头城堑谁营屯，遂使犬羊窥北门。天清野旷恣剽掠，百里之内烟尘昏。肉食者谋无远虑，仓皇调发纡皇顾。即今宣府大失利，杀将覆军不知数。辽东兵马久已疲，朵颜反复非前时。又闻迤北外连结，朝廷坐失东藩篱。往时京边士，苦乐今顿异。且如私门卒，食粮日高坐。此兵昨一出，见者泪交堕。从今荷殳趋战场，身上无衣腹饥饿。君不见府中搥牛宰羊猪，穿域蹋鞠行吹竽。高马肥肉留京都，可怜此兵西击胡。
https://www.fglrt.com/shici/XxQp8rPhQ.html