静室谭玄旨，清宵独细听。
真身非有像，至理本无经。
钟定遥闻水，楼高别见星。
不教人触秽，偏说此山灵。
《宿开照寺光泽上人院》全文
- 拼音版原文全文
宿 开 照 寺 光 泽 上 人 院 唐 /张 蠙 静 室 谭 玄 旨 ，清 宵 独 细 听 。真 身 非 有 像 ，至 理 本 无 经 。钟 定 遥 闻 水 ，楼 高 别 见 星 。不 教 人 触 秽 ，偏 说 此 山 灵 。
- 翻译
- 在寂静的室内探讨深奥的哲理，深夜独自聆听。
真实的自我并无具体的形象，最高的道理原本无需经典来阐述。
远处的钟声清晰可闻，如同水声，从高楼仰望，能看到不同的星辰。
他不让人沾染世俗的污垢，专门讲述这座山的灵性。
- 注释
- 静室：安静的房间。
谭：谈论，探讨。
玄旨：深奥的道理。
清宵：深夜。
细听：仔细聆听。
有像：有具体形象。
至理：最高的道理。
无经：无需经典。
钟定：远处的钟声。
遥闻：清晰听到。
水：比喻声音的清澈。
楼高：从高楼上。
别见：能看见不同。
触秽：沾染污垢。
偏说：专门讲述。
此山灵：这座山的灵性。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张蠙的作品，名为《宿开照寺光泽上人院》。诗中描绘了一种超凡脱俗、宁静致远的境界和心灵状态。
"静室谭玄旨，清宵独细听。" 这两句表达了诗人在寂静的房间里讨论深奥的道理，在清凉的夜晚独自细细聆听内心的声音。
"真身非有像，至理本无经。" 这两句则表明了对禅宗哲学的理解，即真实的存在不需要形象的体现，而最高的道理也不必然要通过书籍或固定形式来传达。
"钟定遥闻水，楼高别见星。" 这两句生动地描绘了诗人所处环境的宁静与美丽：远处的钟声与流水的声音交织在一起，而身处高楼之上，可以看到不一样的星空。
"不教人触秽，偏说此山灵。" 最后两句则表达了诗人对这片山林的赞美，它不教导世人去接触世俗的污浊，却独自显露出一种超凡脱俗的精神力量。
整首诗通过对环境与内心世界的描绘，展现了一种追求精神升华和宁静生活的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食行
寒食家家出古城，老人看屋少年行。
丘垄年年无旧道，车徒散行入衰草。
牧儿驱牛下冢头，畏有家人来洒扫。
远人无坟水头祭，还引妇姑望乡拜。
三日无火烧纸钱，纸钱那得到黄泉。
但看垄上无新土，此中白骨应无主。
和李校书新题乐府十二首·其六驯犀
建中之初放驯象，远归林邑近交广。
兽返深山鸟搆巢，鹰雕鹞鹘无羁鞅。
贞元之岁贡驯犀，上林置圈官司养。
玉盆金栈非不珍，虎啖狴牢鱼食网。
渡江之橘踰汶貉，反时易性安能长。
腊月北风霜雪深，蜷局鳞身遂长往。
行地无疆费传驿，通天异物罹幽枉。
乃知养兽如养人，不必人人自敦奖。
不扰则得之于理，不夺有以多于赏。
脱衣推食衣食之，不若男耕女令纺。
尧民不自知有尧，但见安闲聊击壤。
前观驯象后驯犀，理国其如指诸掌。
赏牡丹应教
拥衲对芳丛，由来事不同。
鬓从今日白，花似去年红。
艳异随朝露，馨香逐晓风。
何须对零落，然后始知空。